IT MARKS in Romanian translation

• marchează
• marcheaza
• aceasta reprezintă

Examples of using It marks in English and their translations into Romanian

It marks the start of a new cycle for the single market.
Acesta marchează începutul unei noi etape în cadrul pieței unice.

It marks the first of my three hundred and sixty five letters to you.
Ea marchează prima din cele 365 de scrisori ale mele, către tine.

It marks the biggest ever shift in the centre of gravity of Christianity.
Asta marchează cea mai mare schimbare a centrului de greutate al creştinismului.

It marks where someone died, Mr. Anthropology.
Este marcat locul unde a murit cineva, domnule Antropologie.

It marks the beginning of the rebirth of this city.
El marcheaza începutul renasterii acestui oras.

It marks some lines, gives recommendations.
Trasează nişte linii, dă recomandări.

On the contrary, it marks a low stage in the development of the state.
Dimpotrivă, ea caracterizează o treaptă inferioară în dezvoltarea statului.

It marks a significant step towards stabilising the situation.
Acesta marchează un pas important în stabilizarea situaţiei.

It marks a whole new kind of luxury for Volvo.
Acesta marchează un tip de lux cu totul nou pentru Volvo.

It marks the end of the solar system.
Asta a marcat limita solar system.

It marks the birth of a new Christian family.
El marchează nașterea unei noi familii creștine.

It marks the tone of the questioner.
El va marca tonul celui ce intreaba.

It marks you.
Te Calificativele.

If it does happen, it marks the end of the relationship.
În caz că se întâmplă, asta marchează sfârşitul relaţiei.

the gravity of that, the weight of it, it marks me.
povara lui, m-au marcat.

It marks the moment my death sentence was commuted and my salvation assured.
Marchează momentul în care sentinţa mea de condamnare la moarte a fost comutată şi mântuirea mea a fost asigurată.

It marks the ongoing replacement of European nation states with an EU supranational government,
Marchează înlocuirea permanentă a statelor-națiune europene cu un guvern supranațional al UE,

This after a five-year journey through the Padres system, and it marks a day that many, quite frankly,
Aceasta, după o călătorie de cinci ani, prin sistemul Padres, Si marcheaza o zi pe care mulți, destul de sincer,

It marks explicitly, but not ostentatiously,
Marcheaza explicit, dar deloc ostenativ,

It marks an end to isolation
Marchează sfârşitul izolării