ORIENTATIONS in Romanian translation

• orientări
• orientările
• orientărilor
• orientare

Examples of using Orientations in English and their translations into Romanian

Support for both portrait and landscape orientations.
Suport pentru ambele portret peisaj și orientări.

covering all genders and orientations.
de toate genurile și orientările.

Support for different layouts for different device orientations.
Suport pentru diferite aspecte pentru diferite orientări dispozitiv.

Support all four screen orientations.
Suport pentru toate cele patru orientări de ecran.

The European Council- sets the main policy orientations.
Consiliul European- stabilește principalele orientări politice.

Migration and Development: Some concrete orientations.
Migraţie şi dezvoltare: orientări concrete.

The EESC supports these new orientations in its opinions.
În avizele sale, CESE sprijină aceste noi orientări.

There are so many orientations.
Sunt atâtea orientări.

ISTAG Working Group:“Orientations for Work Programme in FP7”, March 2005.
Grupul de lucru ISTAG:„Orientations for Work Programme in FP7”, martie 2005.

They can appear in three orientations: vertical,
In fotografie le intalnim in trei orientari: verticale,

Orange+ Popular image orientations.
Portocaliu+ Imagini orientate populare.

according to 4 different orientations.
în funcție de 4 orientări diferite.

Receptive and exploitative orientations are basically how an individual may relate to other people
Orientările receptive și exploatatoare sunt, în esență, modul în care un individ se poate relaționa cu alte persoane

This is a characteristic of the value orientations and attitudes of parents,
Aceasta este o caracteristică a orientărilor de valoare și a atitudinilor părinților,

The annual budgetary process translates and fine-tunes the orientations reflected in the financial framework,
Procedura bugetară anuală traduce şi ajustează orientările reflectate în cadrul financiar,

The Council took note of orientations for the Common Foreign
Consiliul a luat act de orientările pentru bugetele politicii externe

The presidency presented its report on the follow-up of the implementation of priority orientations set out in the conclusions agreed at the European Council(14658/2/12 REV 2).
Președinția și-a prezentat raportul privind urmărirea punerii în aplicare a orientărilor prioritare stabilite în concluziile convenite la reuniunea Consiliului European(14658/2/12 REV 2).

Identities and relationships Personal and cultural identity Orientations in space and time Scientific
Identități și relații Identitate personală și culturală Orientare în spațiu și timp Inovare științifică

The Council underlined the need to fully implement the orientations agreed for the new Energy 2020 strategy(6207/1/11, EUCO 2/11).
Consiliul a subliniat necesitatea de a pune în aplicare integral orientările convenite pentru noua strategie Energie 2020(6207/1/11, EUCO 2/11).

What are the premises of their thoughts and orientations, and what are the specific characteristics of their respective theology?
Care sunt premisele gândirilor și orientărilor lor și care sunt caracteristicile specifice ale teologiei fiecăruia?