PAYMENT INSTRUMENTS in Romanian translation

• instrumente de plată
• instrumente de plăţi
• instrumentele de plată
• instrumentelor de plată
• instrumente de plata

Examples of using Payment instruments in English and their translations into Romanian

VAT relating to payment instruments issued before the date when the supplier enrolled in the split VAT mechanism;
TVA aferentă instrumentelor de plată emise anterior datei de la care furnizorul aplică mecanismul privind plata defalcată a TVA;

Payment instruments- cards,
Instrumente de plată- cambii,

As long as existing legacy payment instruments can be used,
Atâta vreme cât instrumentele de plată tradiționale pot fi folosite,

The organization of the oversight of payment and settlement systems, non-cash payment instruments and e-banking systems is based on the following principles.
Organizarea supravegherii sistemelor de plăţi şi decontări, instrumentelor de plată fără numerar şi a sistemelor de deservire bancară la distanţă se bazează pe următoarele principii.

Export from the Republic of Moldova securities and payment instruments, other than traveller's cheques in foreign currency.
Să scoată nelimitat din Republica Moldova valori mobiliare şi instrumente de plată altele decît cecurile de călătorie în valută străină.

At the current stage however, pan-European payment instruments are far from substituting national payments..
Însă în momentul de față, instrumentele de plată paneuropene sunt departe de a substitui plățile naționale.

of forged electronic payment instruments or owning them in order to put them into circulation.
în orice mod, a instrumentelor de plată electronică falsificate sau deţinerea lor în vederea punerii în circulaţie.

The regulation sets deadlines for migration from national to EU-wide payment instruments, introducing a set of common standards
Regulamentul stabileşte termene pentru migraţia de la instrumente de plată naţionale la cele la nivel european, introducând un set de standarde comune

Derogation from information requirements for low-value payment instruments and electronic money.
Derogare de la cerințele în materie de informare pentru instrumentele de plată cu valoare redusă și pentru moneda electronică.

only a few aim for systematic and full replacement of legacy payment instruments by a given deadline.
numai câteva dintre ele vizează o înlocuire sistematică și integrală a instrumentelor de plată tradiționale până la un anumit termen limită.

To import into the Republic of Moldova securities and payment instruments, other than traveller's cheques in foreign currency, without limits;
A să introducă nelimitat în Republica Moldova valori mobiliare şi instrumente de plată altele decît cecurile de călătorie în valută străină;

For prepaid payment instruments, Member States may increase those amounts up to EUR 500.
Pentru instrumentele de plată preplătite, statele membre pot să crească aceste sume până la 500 EUR.

materialized securities and payment instruments denominated in foreign currency
valori mobiliare materializate şi instrumente de plată exprimate în valută străină

The pan-European SEPA payment instruments can provide the basis for more integrated and secure payment innovations.
Instrumentele de plată paneuropene utilizate în cadrul SEPA pot constitui baza unui proces de inovare care să ducă la dezvoltarea unor modalități de plată mai integrate și mai sigure.

digital currency and electronic payment instruments.
adică monedă digitală și instrumente de plată electronică.

Security is key for public trust in payment instruments and should ideally be addressed in the designing phase.
Securitatea este un aspect esențial pentru asigurarea încrederii cetățenilor în instrumentele de plată, acest aspect trebuind luat în considerare, în mod ideal, încă din etapa de concepție.

key element of SEPA, the single euro payments area, setting deadlines for migration from national to EU-wide payment instruments.
zona unică de plăţi în euro, care stabileşte termenele pentru migraţia de la instrumente de plată la nivel naţional la cele la nivel european.

But, unlike account-based payment instruments, such as credit
Însă, spre deosebire de instrumentele de plată bazate pe conturi,

is authorised by the Financial Conduct Authority under the Electronic Money Regulations 2011 for the issuing of electronic money and payment instruments.
este autorizată de Autoritatea pentru conduita financiară în temeiul Reglementărilor banilor electronici 2011 pentru emiterea de bani electronici şi instrumente de plată.

Moreover, increased functionality in vouchers has made the distinction between vouchers and more generalised payment instruments less clear.
Mai mult, din cauza ameliorării funcționalității cupoanelor valorice, a devenit mai neclară distincția dintre cupoane valorice și instrumentele de plată mai generalizate.