PERPLEXING in Romanian translation

• uimitoare
• perplex
• uimitor

Examples of using Perplexing in English and their translations into Romanian

This is all very perplexing.
Toate astea sunt foarte greu de înţeles.

It's probably the perplexing nature of the remains.
Probabil e natura rămăşiţelor care te lasă perplex.

Some points in life are perplexing;
Unele lucruri în viaţă sunt confuz;

so I find you… perplexing and intriguing.
ca te gasesc amuzanta si misterioasa.

time travel may be the most perplexing.
călătoria în timp e cea mai uluitoare.

Durdles has had a loss perplexing him and preying on his mind.
Durdles a avut o pierdere care l-a lăsat dezorientat şi care îl bântuie.

Maurice Hudson is a perplexing subject.
Maurice Hudson este un subiect uluitor.

Some things in life are perplexing;
Unele lucruri în viaţă sunt confuz;

Yes, the irregularities of the nervous system can be… perplexing.
Da, neregulile sistemului nervos pot fi… uluitoare.

His servants wondered how the young monarch would resolve this perplexing case.
Servitorii lui se întrebau cum va putea tânărul rege să rezolve acest caz uluitor.

Our on-going history becomes more perplexing with each passing year.
Istoria noastră în curs de desfășurare devine cu fiecare an ce trece mai uluitoare.

It's so perplexing, trying to use arguments about evolutionary history to turn that into what we ought to do today.
E uimitoare încercarea de a folosi dovezi din istoria evoluției, pentru a ne arăta ce-ar trebui să facem în zilele noastre.

Although this ad hoc approach may seem perplexing at first glance, self regulation is what makes this $3 trillion market what it is.
Deşi această abordare ad-hoc poate părea uimitoare la prima vedere, autoreglementarea este ceea ce face ca această $3 trilioane de piaţă ce se.

This perplexing Puzzle is just what you really need, if you're fond
Acest Puzzle uimitor este exact ceea ce ai nevoie, dacă îţi plac enigmele tehnice complicate

and solve perplexing puzzles as you become the hero of two worlds in this beautiful Hidden Object adventure!
rezolva puzzle-uri uimitoare ca vei deveni erou a două lumi în această frumoasă aventură Hidden Object!

The perplexing and unexplained set of circumstances returns Walter to the lab to closely examine the human remains where he uncovers an unlikely energy source that triggered the explosion.
Setul uimitor și inexplicabilă a circumstanțelor întoarce Walter la laborator pentru a examina îndeaproape rămâne om, unde descopera o sursă de energie este puțin probabil că a declanșat explozia.

they are artificial ways of negating the perplexing variegatedness of this material existence.
ele sunt moduri artificiale de a nega varietatea uimitoare a acestei existențe materiale.

(NL) The latest Annual Report of the European Court of Auditors again gives perplexing insights into the way the European Union handles European taxpayers' money.
(NL) Cel mai recent raport anual al Curţii de Conturi Europene oferă din nou informaţii uimitoare privind modul în care Uniunea Europeană gestionează banii contribuabililor europeni.

If you want to find the criminal in red mask then you have to deal with many perplexing puzzles.
Daca vrei sa-l gasesti pe criminalul cu masca rosie atunci va trebui sa ai de-a face cu o multime de puzzle-uri uimitoare.

The questions surrounding the shapes of planetary nebulas… are among the most perplexing in all of astronomy.
Suspiciunile care înconjoară forma nebuloaselor planetare sunt printre cele mai uimitoare din toată astronomia.