PHYSICALLY AND EMOTIONALLY in Romanian translation

• fizic și emoțional
• fizic şi emoţional
• fizic si emotional

Examples of using Physically and emotionally in English and their translations into Romanian

The benefits people receive from Laminine are so profound that for many it is referred to as the"glue that holds them all together"- mentally, physically and emotionally.
Beneficiile de persoane primesc de la Laminine sunt atat de profunde incat pentru multi aceasta este mentionata ca liantul care tine pe toti laolalta- mental, fizic si emotional.

who helps him to recover physically and emotionally from the trials.
care îl ajută să se recupereze fizic și emoțional după aceste probe.

Because we both want to be on top, and that's physically and emotionally.
Pentru că amândoi vrem să fim în frunte, şi asta fizic şi emoţional… E imposibil.

In Testogen it offers you a strong feeling good variable to sharpen you both physically and emotionally, making you ready to tackle anything.
În testogen vă oferă un sentiment puternic variabilă bun pentru a vă ascuți fizic și emoțional, făcându-te gata pentru a aborda orice.

This is the process of physically and emotionally restoring of a person who has experienced a difficult or painful situation.
Este procesul de refacere fizică și emoțională a unei persoane care a suferit o situație dificilă sau dureroasă.

Starting to feel again physically and emotionally has made me realize I need to try new things to prevent a relapse.
Faptul că mi-am recuperat simţurile fizice şi emoţionale m-a făcut să-mi dau seama că trebuie să experimentez noi lucruri pentru a preveni o recidivă.

What can a woman do when she is physically and emotionally abused by her husband, who pretends he is a Christian?
Ce poate face o femeie care este abuzată fizic şi emoţional de către soţul ei, care se declară creştin?

went to her father abroad, where she was physically and emotionally abused.
unde a fost abuzată fizic şi emoţional.

he was physically and emotionally abused as a child, and eventually he was abandoned.
a fost psihic şi emoţional abuzat când era copil, şi după abandonat.

He was held against his will for three years, physically and emotionally abused the whole time.
A fost ţinut împotriva voinţei lui timp de 3 ani, abuzat fizic şi emoţional în tot acest timp.

The ultimate goal of treatment should be for the individual to accept herself/himself and lead a physically and emotionally healthy life.
Scopul final al tratamentului trebuie să fie pentru ca individul să se accepte/ el însuşi şi să conducă un punct de vedere fizic si emotional de viaţă sănătos.

The positive energy that you took in during your stay will be physically and emotionally invigorating for a long time.
Energia pozitivă acumulată în timpul sejurului, vă va reface fizic şi emoţional pentru un timp îndelungat.

I feel kind of bad about that, but Lill has, uh, physically and emotionally just broken down at this point.
Mă simt cam prost pentru asta, dar Lill a cedat din punct de vedere fizic şi emoţional.

I can't do anything, and they have got me on restrictive duty until I am physically and emotionally up to par.
Nu pot să fac nimic. Iar la serviciu m-au pus la muncă de bitrou până când sunt din nou aptă din punt de vedere fizic şi emoţional.

be healthy(physically and emotionally) and achieve your goals,
să fii sănătos(fizic și emoțional) și să îți atingi obiectivele,

However, the simple act of presenting for this physically and emotionally demanding experience made her family,
Cu toate acestea, actul simplu de prezentare pentru această experiență exigentă din punct de vedere fizic și emoțional ia făcut familia,

Pray to send help to the leaders to support them, spiritually, physically, and emotionally.
Rugați-vă ca El să trimită ajutor acestor lideri pentru a-i sprijini, spiritual, fizic și emoțional.

Physically and emotionally.
Atât fizic cât şi emoţional.

It can challenge us physically and emotionally.
Ne poate provoca, atat la nivel fizic, cat si emotional.

Tom, you are physically and emotionally exhausted.
Tom, eşti epuizat atât fizic, cât şi emoţional.