PHYSICALLY AND EMOTIONALLY in Hebrew translation

['fizikli ænd i'məʊʃənəli]
['fizikli ænd i'məʊʃənəli]
פיזית ונפשית
פיזי ורגשי
physical and emotional
physically and emotionally
פיזית וגם רגשית
פיזית ו רגשית
מבחינה פיסית ו רגשית
פיזית וגם נפשית
מבחינה פיזית ו הן מ בחינה רגשית

Examples of using Physically and emotionally in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We're healthier, physically and emotionally.
אנו בריאים יותר, גופנית ורגשית.
She is having trouble coping with the disease physically and emotionally.
היא מתקשה לעכל את המחלה גם רגשית וגם פיזית.
I had to wait until I was physically and emotionally prepared.
הייתי חייב לחכות עד שאהיה מוכן פיסית ורגשית.
We returned home bald and bruised, both physically and emotionally.".
חזרנו הביתה קירחים וחבולים, גם פיסית וגם נפשית".
How to take care of yourself physically and emotionally.
איך לטפל בעצמכם מבחינה פיזית ורגשית.
A miscarriage takes a toll on a woman physically and emotionally.
הפלה קשה לאישה-מבחינה גופנית ונפשית.
It was deeper and more physically and emotionally consuming.
הוא היה עמוק יותר ויותר מבחינה פיזית ורגשית.
It can be very tiring- physically and emotionally.
יכולה להיות מאוד קשה ומתישה- פיסית ורגשית.
Nothing ever hurt so badly- physically and emotionally.
התוצאה לא פעם הייתה נזקים קשים- פיזיים ונפשיים.
As your birth doula, I will support you and your partner physically and emotionally.
הדולה תתמוך ותלווה אותך ואת בן זוגך מבחינה פיזית ורגשית.
It is an ideal time for him to develop physically and emotionally through contact with the outside world,
זהו זמן אידיאלי עבורו לפתח פיזית ורגשית באמצעות מגע עם העולם החיצוני,
The studio's designers are connected physically and emotionally to the Tel Aviv vibe that is filled with a limitless wealth of inspiration, both local and global.
מעצבי הסטודיו מחוברים פיזית ורגשית אל ה-Vibe התל אביבי המלא בעושר אינסופי של השראה, מקומית ועולמית.
But care giving can also be physically and emotionally exhausting, especially for the person who is the primary caregiver.
אבל זה יכול להיות גם מתיש, פיזית ונפשית, בעיקר בשביל המטפל העיקרי.
The toll can, at times, be physically and emotionally hard, knowing that I may never walk again.
המחיר ששילמתי יכול לעיתים להיות קשה פיזית ונפשית, בידיעה שיכול להיות שאולי לעולם לא אלך.
This program is physically and emotionally demanding and all students participate fully in all aspects of the training process.
תוכנית זו דורשת פיזית ורגשית וכל התלמידים משתתפים באופן מלא בכל ההיבטים של תהליך ההכשרה.
Miles just isn't just any guy. I mean, they have an intense connection, physically and emotionally.
מיילס הוא לא כל בחור יש בינהם רגש חזק פיזי ורגשי.
Ayurveda is a holistic science of health which is focused on maintaining a physically and emotionally balanced state.
איורוודה היא מדע הוליסטי של בריאות, שמתמקד בשמירה על מצב מאוזן פיזית ורגשית.
be anywhere else but where you are now- physically and emotionally.
פרט למקום שבו אנחנו נמצאים פיזית וגם רגשית.
Taking the time to keep this appointment can pay off in many ways, physically and emotionally.
לוקח את הזמן כדי לשמור על מינוי זה יכול להשתלם בדרכים רבות, פיזית ונפשית.
You know, just like the way she's exposing every part of her life, like, physically and emotionally revealing herself.
אתה יודע, בדיוק כמו הדרך היא חושפת כל חלק של החיים שלה, אוהב, פיזי ורגשי חושף את עצמה.
Results: 109, Time: 0.0898

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew