PLEASE REMEMBER in Romanian translation

• vă rugăm să rețineți
• vă rugăm să reţineţi
• vă rugăm să nu uitați
• vă rog să vă amintiţi
• vă rugăm să vă amintiți
• te rog să-ţi aminteşti
• te rog aminteşte-ţi
• va rog sa va amintiti
• amintiţi-vă
• te rog aminteste
• vă reamintim
• vă rog să ţineţi minte
• te rugăm să reții
• te rog să ţii minte
• vă amintim

Examples of using Please remember in English and their translations into Romanian

Please remember that we were the beginning of everything.
Te rog să-ţi aminteşti că noi am fost începutul.

No, thank you very much, and please remember my tone, not my words.
Nu, mulţumesc foarte mult, şi vă rog să vă amintiţi tonul meu, nu cuvintele mele.

If you have enjoyed my shows, please remember to vote!
Dacă ați bucurat de show-urile mele, vă rugăm să nu uitați să voteze!

Please remember that if the original address was not correct, you will.
Te rog aminteste-ti ca daca adresa originala n-a fost corecta, nu vei.

But please remember that these can come back and haunt you if you re-offend.
Dar, amintiţi-vă că puteţi fi acţionat în justiţie în cazul în care recidivaţi.

Please remember that I'm an officer and I.
Vă rugăm să rețineți că eu sunt un ofițer și I.

And in the future, please remember you are not welcome here.
Iar pe viitor te rog să-ţi aminteşti că nu eşti binevenit aici.

Please remember to sign the attendance list at the entrance to the meeting room.
Vă reamintim să semnați lista de prezență la intrarea în sală.

Please remember me?
Vă rugăm să rețineți mine?

Please remember that I am your editor.
Vă rog să ţineţi minte că eu sunt editorul vostru.

Please remember that your bullet is limited.
Vă rugăm să rețineți că glonțul este limitat.

Please remember him!
Te rog să-l ţii minte!

But please remember this.
Dar Vă rog să ţineţi minte ceva.

Please remember these are wild animals
Vă rugăm să rețineți că acestea sunt animale sălbatice

Please remember to sign the attendance list at the entrance to the meeting room.
Vă amintim că trebuie să semnaţi lista de prezenţă la intrarea în sală.

And please remember this, this is concerning our country's future.
Şi vă rog să ţineţi minte asta… este vorba despre viitorul ţării noastre.

Please remember not to interact
Vă rugăm să rețineți că nu interacționează și pur

Please remember to sign the attendance list at the entrance to the meeting room.
Vă amintim că trebuie să semnați lista de prezență la intrarea în sală.

Miss Davis, please remember what we discussed.
Domnișoara Davis, vă rugăm să rețineți ce am discutat.

But if you remember nothing else, please remember this.
Dar dacă vă aduceți aminte nimic altceva, vă rugăm să rețineți acest lucru.