REGISTRIES in Romanian translation

• registre
• grefele
• registries
• registrele
• registrelor
• grefe
• înregistrările

Examples of using Registries in English and their translations into Romanian

I'm searching camera registries.
Caut registre camera.

He's not in any registries, but he has got a list of accusations.
Nu apare în nicio evidenţă, dar are o listă de acuzaţii.

The General Directorate of Registries.
Direcția Generală a Registratorilor.

These registries comprise the values related to each and every software
Aceste registre includ valorile legate de fiecare element de software

According to estimates by the European Network of Cancer Registries, there are 21,420 new cases of multiple myeloma in Europe each year and around 15,000 deaths from this illness.
Conform estimarilor facute de European Network of Cancer Registries exista 21,420 noi cazuri de mielom multiplu in Europa in fiecare an si aproximativ 15,000 de decese datorate acestei boli.

Speaking of registries, Aram, do you want to go in on a baby gift for Liz?
Vorbind de registre, Aram, Vrei să mergi într- pe un copil cadou de Liz?

Task: Search state licensing registries, 1946 to present for"Auschlander",
Sarcina de lucru: caută toate înregistrările cu licenţe de stat,

Central registries of the holders of bank accounts are also to be set up in the Member States.
De asemenea, să se înființeze registre centrale ale titularilor de conturi bancare în statele membre.

The regulation will change the existing system of registries as of 1 January 2012,
Regulamentul va schimba sistemul de registre actual începând cu 1 ianuarie 2012,

Those patients turn to donor registries of volunteers willing to offer their bone marrow.
Acești pacienți apelează la registrele de donatori voluntari care sunt dispuși să ofere măduva lor osoasă.

(15) ICANN is at present responsible for coordinating the delegation of codes representing ccTLD to Registries.
(15) În prezent, ICANN este responsabilă pentru coordonarea delegării către Registre a codurilor reprezentând ccTLD.

The registries designated pursuant to paragraph 1 shall be responsible for storing information about registered FEs.
Registrele desemnate în temeiul alineatului(1) sunt responsabile cu stocarea informațiilor privind FE înregistrate.

Keeping of the accounting documents, registries and books since their drawing up until their giving for keeping in the archive of the CONTRACTING AUTHORITY.
Păstrarea documentelor, registrelor şi evidenţelor contabile de la întocmirea lor până la predarea lor pentru păstrare în arhiva AUTORITĂŢII CONTRACTANTE;

e-learning methods or electronic patient registries.
metode de e-learning sau registre electronice ale pacienților.

Transactions in national ETS registries had been suspended on 19 January after IT security incidents
Tranzacțiile la nivelul registrelor naționale ETS au fost suspendate la 19 ianuarie,

Member States may maintain their registries in a consolidated system,
Statele membre pot păstra registrele lor în cadrul unui sistem consolidat,

(4) support at national or regional level specific disease information networks, registries and databases.
(4) să susțină, la nivel național sau regional, rețele de informare, registre și baze de date specifice privind bolile.

But a review of state wedding registries reveals that he married a woman named Georgeanna Wheatley several weeks ago in Delaware.
Dar o verificare a registrelor statale de căsătorii arată că s-a căsătorit cu o femeie pe nume Georgeanna Wheatley acum câteva săptămâni în Delaware.

In addition, there is a lack of corresponding registries and records for delivering information on debtors to the parties.
În plus, registrele şi înregistrările cu privire la oferirea de informaţii părţilor cu privire la debitori nu corespund.

These lists are called language tables, and are developed by registries in cooperation with qualified language authorities.
Aceste liste sunt numite tabele lingvistice si sunt dezvoltate de registre in cooperatie cu autoritati lingvistice calificate.