RIFT in Romanian translation

• rift
• fisură
• ruptură
• falie
• fisura
• ruptura
• falia
• riftului
• fisurii
• riftul
• faliei
• rupturii

Examples of using Rift in English and their translations into Romanian

How are we gonna repair this rift between us?
Cum vom putea repara aceasta ruptura dintre noi?

The creatures were discovered in 1977 several miles below the surface of the Galapagos rift.
Aceste creaturi, descoperite în 1977 la câţiva km de suprafaţă, în falia Galapagos.

Updated Summoner's Rift nears open beta!
Riftul actualizat se apropie de open beta!

Tosh, the rift predictor program, have you perfected yet?
Tosh, programul pentru predicţia fisurii, l-ai perfecţionat?

The Rift Valley is a 4,000-mile long fracture in the earth's crust.
Valea Riftului, e o crapatura în scoarta Pamântului, lunga de 6.400 km.

We hunt down aliens that come through the rift.
Noi vânăm extratereştrii care vin prin fisură.

The rift burns anything that tries to pass through it.
Fisura arde ceva care încearcă să treacă prin ea.

VR Edition on Steam for Oculus Rift.
Ediție VR pe Steam pentru Oculus Rift.

It is they who have brought the rift between our people.
Ei sunt cei care au adus ruptura dintre oamenii noștri.

No, we already know it will close the rift.
Nu, deja ştim că asta închide falia.

She must either mend the rift or fight her own mother for space.
Trebuie fie sa paraseasca riftul fie sa lupte cu propria mama pentru spatiu.

This rift is nature's attempt to find some equilibrium.
Această ruptură este o încercare naturală de a găsi un echilibru.

That rift in their team is the only reason that we escaped.
Fisurii în echipa lor este singurul motiv pentru care am scăpat.

The East African Rift Valley.
Valea Riftului din Africa.

Rift activity locator.
Locator pentru activitate fisură.

The rift is gone.
Fisura este plecat.

You can register for free in the Rift.
Vă puteți înregistra gratuit în Rift.

Use it to seal the rift.
O voi folosi ca să închid ruptura.

We applied these inspirations to Summoner's Rift in a variety of ways.
Am aplicat aceste inspirații în Riftul Invocatorului într-o varietate de moduri.

May this rift not turn into separation".
Fie ca această ruptură să nu ne despartă".