SEIZE in Romanian translation

• confisca
• prelua
• lua
• profită
• prindeţi
• pune mâna
• să confişte
• sechestra
• seize
• să confisc
• captura
• prindeti-l
• acapara

Examples of using Seize in English and their translations into Romanian

We let customs seize it in port.
I-am lăsat pe vameşi să-l confişte în port.

So they will seize the house, too.
Aşa ne vor sechestra şi casa.

That it lied about who attacked us so it could seize power.
Că a minţit despre cine ne-a atacat ca să poată prelua puterea.

At least Louis Seize was faithful.
Cel puţin Louis Seize a fost fidel.

You will never seize this city, Ganor.
Nu vei pune mâna niciodată pe oraşul ăsta, Ganor.

Seize that man!
Prindeţi acel bărbat!

Sort of seize the moment.
Profită de moment.

I will call public health, make sure they seize them.
Anunţ serviciul de sănătate să le confişte.

I can seize the present!
pot sechestra prezentul!

I'm going to have to seize this.
Trebuie să confisc asta.

Seize serve them all, so no one was disappointed.
Seize servi-le pe toate, așa că nimeni nu a fost dezamagit.

Seize her and hang her right away.
Prindeţi-o şi spânzuraţi-o imediat.

Seize the opportunity and believe in yourself
Profită de şansă, crezi în tine

He will seize them.
El va pune mâna pe ei.

He thought it better to imprison me and seize my lands.
El a gândit că-i mai bine să mă inchidă şi să-mi confişte pământurile.

And as of next week, the bank is gonna seize this land- and the building.
Săptămâna viitoare, banca va sechestra terenul şi clădirea.

Regine, the U.S. Navy will seize La Tortue after she enters the Persian Gulf.
Regine, marina SUA va captura La Tortue după ce intră în Golful Persic.

Seize, please hold.
Seize, aşteptaţi, vă rog.

Seize the traitor!
Prindeţi trădătorul!

Seize the children!
Profită de copii!