SHALL DEFINE in Romanian translation

• definesc
• stabilesc
• defineşte
• definește
• stabilește
• delimitează
• trebuie să cuprindă o definiţie

Examples of using Shall define in English and their translations into Romanian

Member States shall define criteria for compliance with the limit values set out in this section. 2.1.
Statele membre definesc criteriile de conformitate cu valorile limită menționate la prezentul punct. 2.1.

They shall define by means of written procedures the destination of any recalled products,
Ei stabilesc, prin intermediul unor proceduri scrise, destinația oricărui produs rechemat,

The Commission shall define a multi-annual Community programme for the collection of biological,
Comisia defineşte un program comunitar multianual pentru colectarea de date biologice,

Member States shall define in the operational programme criteria for the selection of local development strategies,
În programul operațional, statele membre definesc criteriile de selecție a strategiilor de dezvoltare locală, care reflectă valoarea

The Commission shall define specifications for the deployment
Comisia defineşte specificaţii pentru implementarea

The manufacturer shall define the position of the reference point in front of line AA' of fully depressing the accelerator.
Producătorul definește poziția punctului de referință în fața linei AA' unde are loc apăsarea maximă a pedalei de accelerație.

Member States shall define the action(s) referred to in Article 2(1)(s)
Statele membre definesc în programele de dezvoltare rurală acțiunea(acțiunile)

The ECB shall define common rules
BCE defineşte regulile comune

The notification shall define the categories of beneficiaries,
Notificarea definește categoriile de beneficiari,

The special fishing permit shall define the species, areas,
Permisul special de pescuit stabilește speciile, zonele,

Member States shall define the rights and obligations to be met by the designated service providers.
Statele membre definesc drepturile şi obligaţiile care trebuie îndeplinite de furnizorii de servicii desemnaţi.

The organisation's environmental auditing programme shall define the objectives of each audit
Programul de audit de mediu al organizației definește obiectivele fiecărui audit

such Commission regulations shall define the categories of agreements,
astfel de regulamente ale Comisiei definesc categoriile de înţelegeri,

It shall define the priorities for Union support towards the region
Acesta definește prioritățile sprijinului furnizat de Uniune regiunii

Member States shall define the practical arrangements under which such information is effectively made available.
Statele membre definesc condiţiile practice în care o astfel de informaţie este efectiv pusă la dispoziţie.

An organisation shall define the criteria for assessing the significance of the environmental aspects of its activities,
Organizația definește criteriile de evaluare a importanței aspectelor de mediu ale activităților,

The Member States shall define the entry end exit points of each free zone
Statele membre definesc punctele de intrare şi ieşire ale fiecărei zone libere

The contracting authority shall define in the procurement documents the evidence to be provided by an economic operator to demonstrate its economic and financial capacity.
Autoritatea contractantă definește în documentele achiziției elementele pe care trebuie să le furnizeze un operator economic pentru a-și demonstra capacitatea economică și financiară.

Cooperation programmes under Article 2(3)(c) and(d) shall define the beneficiary or beneficiaries for such a cooperation programme and may specify the granting procedure.
Programele de cooperare în conformitate cu articolul 2 alineatul(3) literele(c) și(d) definesc beneficiarul sau beneficiarii pentru un astfel de program de cooperare și pot specifica procedura de acordare.

By means of implementing acts, the Commission shall define the set of indicators specific to these objectives and areas.
Comisia definește setul de indicatori specifici pentru aceste obiective și domenii prin intermediul unor acte de punere în aplicare.