SHALL USE in Romanian translation

• utilizează
• folosesc
• foloseşte
• recurg
• folosește
• folosi

Examples of using Shall use in English and their translations into Romanian

I shall use scorpions!
Eu voi folosi scorpionii!

I shall use them.
Le voi folosi.

We shall use my largest scales.
O să folosim cintarul meu cel mai mare.

If you give me power, I shall use it.
Dacă îmi dai putere, mă voi folosi de ea.

The Member States concerned shall use their best endeavours to reach agreement.
Statele membre în cauză depun toate eforturile pentru a ajunge la un acord.

(4) Judicial proceedings shall use certified interpreters, as under the law.
(4) În cadrul procedurilor judiciare se folosesc interpreţi autorizaţi, potrivit legii.

So forgive, this vulgar phrase which now I shall use.?
Deci scuzaţi această frază vulgară pe care o voi folosi acum?

The methodology of calculation of energy performance of buildings shall use European standards
Metodologia de calcul al performanței energetice a clădirilor utilizează standardele europene

The manufacturer shall use the template for the certificate of conformity adopted by the Commission in accordance with Article 73.
Producătorul utilizează modelul de certificat de conformitate adoptat de Comisie în conformitate cu articolul 73.

Member States shall use every available source of information for the purpose of complying with this chapter.
Statele membre folosesc toate sursele de informaţii disponibile în vederea aplicării dispoziţiilor prezentului capitol.

The Commission shall use this information in its task of ensuring the implementation of Community legislation on the environment;".
Comisia foloseşte aceste informaţii în cadrul misiunii sale de a asigura punerea în aplicare a legislaţiei comunitare de mediu";

The contact points shall use the most appropriate technological facilities in order to reply as efficiently and as swiftly as
Punctele de contact folosesc cele mai adecvate mijloace tehnologice pentru a răspunde cât mai eficace

Member States shall use that report form when providing the information referred to in paragraph 1 and paragraph 2.
Statele membre utilizează formularul de raport atunci când furnizează informațiile menționate la alineatele(1) și(2).

The Member States shall use the model pass set out in Annex I for transfers between Member States of persons enjoying temporary protection.
Statele membre folosesc modelul de document de trecere din anexa I pentru transferurile între statele membre ale persoanelor care se bucură de protecţie temporară.

Member States shall use this format for the data concerning the 2002 reference year
Statele membre utilizează acest format pentru datele referitoare la anul de referinţă 2002

The Agency shall use this expertise to stimulate broad cooperation between actors from the public and private sectors.
Agenţia foloseşte această expertiză pentru a stimula o cooperare largă între agenţii din sectoarele public şi privat.

institutions shall use the Securitisation Standardised Approach(SEC-SA)
instituțiile recurg la abordarea standardizată în materie de securitizări(SEC-SA),

They shall use any relevant information provided by the applicant establishing compliance with the alternative requirements.
Acestea folosesc orice informație relevantă, furnizată de către solicitant, care stabilește conformitatea cu cerințele alternative.

(a) applicants shall use the assigned radio spectrum for the provision of mobile satellite systems;
(a) candidaţii utilizează spectrul radio alocat pentru furnizarea de sisteme mobile de comunicaţii prin satelit;

The risk-measurement system shall use a separate risk factor at least for each commodity in which the institution holds significant positions.
Riscul privind mărfurile Sistemul de măsurare a riscurilor folosește un factor de risc separat cel puțin pentru fiecare marfă pentru care instituția deține o poziție semnificativă.