TECHNICAL DEVELOPMENTS in Romanian translation

• evoluțiile tehnice
• progresele tehnice
• evoluţia tehnică
• dezvoltările tehnice
• evoluții tehnice
• evoluția tehnică
• evoluţiile tehnice
• progrese tehnice
• evoluțiilor tehnice
• progresul tehnic
• dezvoltări tehnice

Examples of using Technical developments in English and their translations into Romanian

On the following pages, you will find press information on current products, technical developments, new personnel additions and further activities relating to Epson.
În paginile următoare găsiţi informaţii de presă despre produsele actuale, dezvoltări tehnice, noi angajaţi şi alte activităţi ale firmei Epson.

In the light of new information or technical developments, including the review provided for in Decision X/14 of the Meeting of the Parties to the Protocol, the Commission may.
În lumina noilor informaţii sau a evoluţiilor tehnice, inclusiv a revizuirii prevăzute de Decizia X/14 adoptată la reuniunea părţilor la protocol, Comisia poate.

wood industries have gained from technical developments in the chemical industry.
lemnului au beneficiat de pe urma evoluției tehnice a industriei chimice.

(3) The aforementioned Article 14 requires the Commission to submit appropriate proposals for revision of Annex I to the Decision on the basis of technical developments and experience gained.
(3) Art. 14 menţionat anterior cere Comisiei să prezinte propuneri adecvate de revizuire a anexei I la decizie, pe baza progresului tehnic şi a experienţei câştigate.

a rapid application of technical developments in this domain.
aplicarea imediată a progreselor tehnice în acest domeniu.

(dd) adapt the criteria for recognising standards in the field of ICT set out in Annex II to technical developments;
(n) adaptării criteriilor pentru recunoașterea standardelor în domeniul TIC stabilite în anexa II la dezvoltarea tehnică;

putting efforts into research and technical developments.
prin depunerea de eforturi în cercetare și dezvoltare tehnică.

added new technical developments, which made this game more exciting.
a adăugat noi evoluţii tehnice, care au făcut acest joc mai interesant.

in so far as this is necessary due to technical developments.
în măsura în care acest lucru este cerut de progresul tehnicii.

In today's modern world where technical developments are so short-lived,
În lumea modernă de astăzi în care evoluțiile tehnice sunt de o atât de scurtă durată,

I have been asking if something special is coming out of this… in the way of medical or technical developments.
Mă întrebam dacă există vreun beneficiu din urma acestui… referitor la progresul medical sau tehnologic.

Manual recovery of identifiers is feasible; however automatic recovery of identifiers needs further technical developments.
Recuperarea manuală a dispozitivelor de identificare este realizabilă; cu toate acestea, inovaţii tehnice sunt necesare în vederea recuperării automate a dispozitivelor de identificare.

At the same time, the British were working on a number of technical developments which would address the German submarine superiority.
În același timp, britanicii lucrau la o serie de invenții tehnice care să îmbunătățească lupta antisubmarin.

The last decades have seen considerable technical developments in networks, and the pace of development has been especially striking in the area of terminal equipment.
De-a lungul ultimelor decenii, sectorul reţelelor de telecomunicaţii a cunoscut o dezvoltare tehnică remarcabilă, cu precădere în domeniul echipamentelor terminale.

case law or technical developments that may arise.
jurisprudenta sau evolutie tehnice aparuta ulterior.

which in turn reflect technical developments over the last 10 years, the European Union rules have become complicated and highly difficult to understand.
la rândul lor, reflectă evoluțiile tehnice din ultimii 10 ani, normele Uniunii Europene au devenit complicate și foarte dificil de înțeles.

In order to take account of technical developments on financial markets,
Pentru a ține seama de evoluțiile tehnice de pe piețele financiare,

In order to take account of technical developments, the Commission may,
Pentru a ţine seama de progresele tehnice, Comisia poate întocmi,

In order to take account of technical developments on financial markets
(4) Pentru a se ţine seama de evoluţia tehnică a pieţei financiare

In order to take account of the technical developments in the financial markets
Pentru a ține seama de evoluțiile tehnice de pe piețele financiare