TECHNICAL DEVELOPMENTS in Italian translation

• sviluppi tecnici
• progressi tecnici
• evoluzione tecnica
• sviluppi tecnologici
• innovazioni tecniche
• l'evoluzione tecnica
• sviluppi della tecnica
• l'evoluzione tecnologica
• sviluppo tecnico
• evoluzioni tecniche
• progresso tecnico
• sviluppo tecnologico

Examples of using Technical developments in English and their translations into Italian

I would like to focus on the issue of restructuring of companies caused by technical developments, which is actually the central point in Mr Cottigny's report.
Vorrei mettere in rilievo il problema delle ristrutturazioni delle imprese indotte da sviluppi tecnologici. Di fatto, questo è il perno della relazione Cottigny.

adoption of Directive 94/35/EC(4) there have been many technical developments in the field of sweeteners;
nel settore degli edulcoranti si sono verificati numerosi progressi tecnici;

It adds to the list other products the descriptions of which must be amended in order to take account of technical developments in products and the economic development of the market.
Esso aggiunge all'elenco altri prodotti per i quali occorre modificare la descrizione per tener conto della loro evoluzione tecnica e delle tendenze economiche del mercato.

These technical developments are the fruit of the experience matured harvesting tomatoes
Queste innovazioni tecniche sono il frutto dell'esperienza maturata raccogliendio pomodori

It is an economical solution that requires no technical developments or complex installations,
Una soluzione economica e senza sviluppi tecnologici o installazioni complesse, quindi una valida

taking into account technical developments in laboratory diagnosis.
tenuto conto dei progressi tecnici nel campo delle diagnosi di laboratorio.

wood industries have gained from technical developments in the chemical industry.
del legno hanno tratto benefici dall'evoluzione tecnica dell'industria chimica.

Technical developments are constantly taking place in the field of safety systems;
L'evoluzione tecnica nel campo dei sistemi di sicurezza è costante. Occorre quindi prevedere

Rapid technical developments, short product life cycles,
Sviluppi tecnologici rapidi, cicli di vita dei prodotti brevi,

Even in the recent past, it has been shown that errors can be traced back to decisions made when insufficient account was taken of the effect of technical developments on the future.
Il passato, anche recente, ha mostrato alcuni errori che possono derivare da decisioni prese, senza tener conto dell'evoluzione tecnica delle prospettive reali.

pursuing technical developments and developing proposals for improved European land monitoring.
seguono i progressi tecnici ed elaborano proposte atte a migliorare il monitoraggio del territorio europeo.

Industrial capitalism is a permanent world-shaking phenomenon of market enlargements, technical developments, new personal roles
Il capitalismo industriale è una rivoluzione permanente fatta di ampliamenti del mercato, sviluppi della tecnica, nuovi ruoli degli individui

taking into account technical developments in SEPA and developments in statistical collection methods.
tenendo conto degli sviluppi tecnologici nell' ambito della SEPA e degli sviluppi delle metodologie per la raccolta statistica.

The technical specifications as per Data Protection concerning the minimum measures referred to in this data processings shall be regularly updated having regard to technical developments of computer systems used.
Le misure minime di sicurezza tecnologiche adottate a protezione dei dati personali cui ai trattamenti descritti sono aggiornate periodicamente in relazione all'evoluzione tecnica dei sistemi informatici utilizzati.

Definitely, technical developments have changed the production process;
Certamente l'evoluzione tecnologica ha radicalmente modificato

we are trying to prevent new technical developments from damaging flora and fauna.
cerchiamo di impedire che i nuovi sviluppi della tecnica possano danneggiare la flora e la fauna.

Product selection and prices Our selection of products is constantly being adapted in line with technical developments.
Assortimento e prezzi Il nostro assortimento viene sempre aggiornato in base agli sviluppi tecnologici.

In order to make adaptations to technical developments, adjustments may be made to the Annexes in accordance with the procedure referred to in Article 5(3) of the framework Regulation.
Ai fini dell'adeguamento allo sviluppo tecnico possono essere apportate modifiche agli allegati secondo la procedura di cui all'articolo 5, paragrafo 3, del regolamento quadro.

Result of the most recent technical developments in the manufacturing of blades:
Risultato dell'ultimo sviluppo tecnico nel settore dei telai:

ALP& ISM The latest technical developments in paragliding have given rise to ultra light and compact wings that
ALP & ISM Le ultime evoluzioni tecniche del parapendio hanno dato vita ad ali ultraleggere