THIS DEBATE in Romanian translation

• această dezbatere
• această discuție
• acestei dezbateri
• aceste dezbateri

Examples of using This debate in English and their translations into Romanian

Thank you all for this debate.
Vă mulţumesc tuturor pentru această dezbatere.

Mr President, thank you for this debate and this discussion.
Domnule preşedinte, vă mulţumesc pentru această dezbatere şi discuţie.

I am grateful for this debate.
Sunt recunoscător pentru această dezbatere.

This debate on the cohesion policy after 2013 is therefore much needed.
Prin urmare, avem mare nevoie de această dezbatere privind politica de coeziune de după 2013.

I will follow developments in this debate closely in 2009.
Voi urmări îndeaproape evoluţiile din cadrul acestei dezbateri în anul 2009.

Rapporteur.- Mr President, following this debate, I would like to make three quick points.
Raportor.- Dle preşedinte, în urma acestei dezbateri aş dori să punctez rapid trei aspecte.

We're not having this debate.
Nu discutăm asta.

This debate is about fox hunting'.
Dezbaterea asta e despre vanatul la vulpi.

I think this debate is over.
Cred aceasta dezbatere este de peste.

This debate was attended by Mr.
La această dezbatere au participat dl.

After this debate, the Bureau authorised the following requests.
În urma acestei dezbateri, Biroul aprobă solicitările următoare.

This debate could go on for decades.
Aceasta dezbatere ar putea continua zeci de ani.

This debate is not about the Rosie Larsen case.
Dezbaterea de azi nu are legătură cu cazul Rosie Larsen.

This debate ended Éast night.
Discuţia asta s-a terminat aseară.

This debate sponsored by Hollis Doyle Industries.".
Aceasta dezbatere e sponsorizata de Hollis Doyle Industries.".

Then this debate is biased before it begins.
Atunci aceasta dezbatere e partinitoare si nici n-a inceput.

Don't forget this debate is crucial to us all.
Nu uita, această întrunire e importantă pentru noi toţi.

Mr President, this debate is about jobs,
Dle Preşedinte, în această dezbatere se discută despre locuri de muncă

Don't forget this debate is crucial to us all.
Nu uita Guglielmo, această întrunire este crucială pentru noi toţi.

In this debate, get your show attitude in there.
În dezbaterea asta, foloseşte atitudinea ta din timpul emisiunii.