THIS DEBATE in Dutch translation

• dit debat
• deze discussie
• deze discussies

Examples of using This debate in English and their translations into Dutch

MarkThem has nothing to do with this debate.
Dat heeft niks met dit debat te maken.

A crucial irony exists in this debate.
Er zit een cruciale ironie in deze discussie.

You can't lose this debate and fail to pass.
Je kunt het je niet veroorloven dit debat te verliezen.

The issue of subsidiarity is relevant in this debate.
De kwestie van de subsidiariteit is van belang in deze discussie.

I'm tired of this debate.
Ik heb genoeg van dit debat.

There are two women at this debate running for president.
Er zijn twee vrouwen in dit debat.

Well, I guess there's only one solution to this debate.
Dan is er maar één oplossing voor deze discussie.

It depends who wins this debate.
Dat hangt van deze discussie af.

That's the end of this debate.
Dat is het eind van dit debat.

That has been discussed by many Members in this debate.
Dat is door veel afgevaardigden tijdens dit debat naar voren gebracht.

For us this debate is very simple.
Voor ons is die discussie vrij eenvoudig.

This debate must not give way to dishonesty.
Er moet in dit debat geen vrij baan zijn voor leugenachtigheid.

And it is good to have this debate.
En het is goed om dit debat te hebben.

May this debate serve to remind us and our partners of all these things.
Met dit debat willen wij onszelf en onze partners daaraan herinneren.

This debate will resume at 6.00 p.m.
Het debat wordt om 18 uur hervat.

I welcome this debate and discussion.
Ik ben blij met dit debat en deze discussie.

As an initial contribution to this debate we propose an agenda based on three pillars.
Als eerste bijdrage aan dat debat stellen we een driedelige agenda voor.

I would like to thank all those who have taken part in this debate.
Ik wil iedereen die aan dit debat heeft deelgenomen graag hartelijk danken.

This debate is now suspended
Het debat wordt nu onderbroken

We therefore suggest postponing this debate until Thursday afternoon.
Wij stellen dus voor dit debat naar donderdagmiddag te verschuiven.