THIS IS A QUESTION in Romanian translation

• aceasta este o întrebare
• aceasta este o chestiune
• aceasta este o problemă
• aceasta este o intrebare
• asta e o întrebare
• asta este o întrebare
• aceasta este întrebarea

Examples of using This is a question in English and their translations into Romanian

And this is a question for five crores.
Şi aceasta este o întrebare pentru cinci mii de rupii.

I know that we rejected the amendment, but this is a question of principle.
Ştiu că am respins amendamentul, dar aceasta este o chestiune de principiu.

This is a question that many people will have.
Aceasta este o întrebare pe care și-o pun mulți oameni.

Forget relationships, Mr Chhibber- This is a question of principles.
Uita de relatii, dle Chhibber. Aceasta este o chestiune de principii.

This is a question about ONVIF compatibility.
Aceasta este o întrebare despre compatibilitatea ONVIF.

This is a question that parents are primarily worried about.
Aceasta este o întrebare despre care părinții sunt în primul rând îngrijorați.

This is a question that bothers many people.
Aceasta este o întrebare care deranjeaza multi oameni.

And this is a question about getting married!
Şi aceasta este o întrebare despre căsătorie!

This is a question that always spurs debate.
Aceasta este o întrebare care întotdeauna declanșează dezbateri.

Hexahydrobenzylcarbonate powder, maybe this is a question.
Hexahidrobenzilcarbonat pulbere, poate aceasta este o întrebare.

If this is a question of me forgiving you… then I do.
Dacă asta este o chestiune despre iertarea mea… eşti iertat.

Renaud Tschirner: This is a question I am really not able to answer.
Renaud Tschirner: Asta e o intrebare la care chiar nu stiu sa raspund.

Now, this is a question we must all ask ourselves.
Acum, aceasta e o întrebare pe care cu toţii ar trebui să ne-o punem.

Well, this is a question of honor.
Ei bine, asta e o chestiune de onoare.

This is a question of principle.
Asta e o chestiune de principiu.

This is a question that's gonna follow you.
Asta-i o întrebare ce vă va urmări.

This is a question that needs a lot of thinking.
Aceasta e o întrebare care ar cere timp de gândire.

For us, this is a question of efficiency.
Pentru noi, aceasta reprezintă o problemă de eficiență.

After all, this is a question of ensuring equality and development.
La urma urmei, este vorba de asigurarea egalității și dezvoltării.

This is a question of devotion.
Aici e vorba de devoțiune.