THIS IS A QUESTION in Swedish translation

• detta är en fråga
• det handlar
• den här frågan

Examples of using This is a question in English and their translations into Swedish

This is a question of mentality and culture.
Här handlar det om mentalitet och kultur.

This is a question of the most basic respect for human rights.
Det här är en fråga om den mest grundläggande respekten för de mänskliga rättigheterna.

This is a question of solidarity that the whole of the EU would benefit from.
Det här är en fråga om solidaritet som hela EU skulle gynnas av.

This is a question of responsibility with regard to future generations.
Det här är en fråga om ansvar i förhållande till kommande generationer.

Dad, this is a question for Handy.
Pappa, det är en fråga till Handy.

This is a question of mutual confidence and credibility.
Det är en fråga om ömsesidigt förtroende och trovärdighet.

Mr President, this is a question of democracy.
Herr talman! Det är en fråga om demokrati.

This is a question we can talk about.
Denna fråga kan vi diskutera.

This is a question that is now being asked.
Det är en fråga som nu ställs.

This is a question of elementary respect for European rules.
Det här är en fråga om grundläggande respekt för europeiska regler.

This is a question I also mentioned in the 1996 communication on synthetic drugs.
Också denna fråga tog jag upp i meddelandet om syntetiska droger från 1996.

This is a question of escalating events
Det rör sig om en upptrappning av händelserna

This is a question that I raised yesterday as a point of order.
Det är den fråga som jag satte upp som en punkt på dagordningen i går.

This is a question which the Serbian people must decide for themselves.
Det här är en fråga som det serbiska folket själva måste besluta om.

This is a question we often ask ourselves.
Det här är en fråga som vi ofta frågar oss själva.

This is a question that hasn't found yet an unanimous answer.
Det här är en fråga som ännu inte hittat ett enhälligt svar.

This is a question we are often asked.
Det är en fråga vi ofta får.

This is a question I often asked my parents when I was little.
Den här frågan ställde jag ofta till mina föräldrar när jag var liten.

Uh, this is a question for Mike.
Det här är en fråga till Mike.

This is a question that deserves an answer.
Det är en fråga som förtjänar ett svar.