THIS IS A QUESTION in Finnish translation

• tämä on kysymys
• kyse on
• tämä kysymys
• tässä on kysymys
• kyseessä on
• tähän kysymykseen
• tämä on asia

Examples of using This is a question in English and their translations into Finnish

This is a question no one particularly wants to hear.
Tämä on kysymys, jota kukaan ei välttämättä halua kuulla.

This is a question of family.
Kyse on perheestä.

As Gardner explains this is a question of justice.
Kuten Gardner toteaa, tämä kysymys koskee oikeudenmukaisuutta.

Thank you. This is a question of humanity!
Tässä on kysymys ihmiskunnasta. Kiitos!

This is a question from which the Commissioner cannot run away.
Tämä on kysymys, jota komission jäsen ei voi kiertää.

This is a question of national sovereignty.
Kyse on kansallisesta itsenäisyydestä.

This is a question of damages.
Tässä on kysymys vahingonteosta.

This is a question of honour and dignity for this House.
Kyse on parlamentin kunniasta ja omanarvontunnosta.

This is a question which we have not definitively answered.
Tämä on kysymys, johon emme ole antaneet lopullista vastausta.

Commissioner, this is a question of money.
Arvoisa komission jäsen, tässä on kysymys rahasta.

In our opinion, this is a question of responsibility and also of consistency.
Mielestämme kyse on paitsi vastuusta myös johdonmukaisuudesta.

This is a question of the survival of a peaceful world.
Kyse on rauhanomaisen maailman säilymisestä.

This is a question of credibility and setting clear objectives.
Kyse on uskottavuudesta ja selkeiden tavoitteiden asettamisesta.

Mr President, this is a question of democracy.
Arvoisa puhemies, kyse on demokratiasta.

I don't think this is a question of religion, fellas.
Ei taida olla kyse uskonnosta, pojat.

This is a question of human dignity.
Siin on kyse ihmisarvosta.

But this is a question of life and death.
On kyse elämästä ja kuolemasta.

This is a question I also mentioned in the 1996 communication on synthetic drugs.
Myös tämän kysymyksen otin esille synteettisiä huumausaineita käsittelevässä tiedonannossani vuodelta 1996.

This is a question that also needs to be answered at European level.
Tähänkin kysymykseen on tarpeen vastata Euroopan tasolla.

This is a question visitors will also be able to ask at“Maritime Industry 2015″.
Tämänkin kysymyksen voi esittää â Maritime Industry 2015â â messuilla.