TO BE INSERTED in Romanian translation

• să fie introdus
• să fie inserat
• introducerea
• inserarea
• să fie introduse

Examples of using To be inserted in English and their translations into Romanian

a hardware keylogger will also need to be inserted to the target device.
un keylogger hardware va trebui, de asemenea, să fie introdus în dispozitivul țintă.

as the name implies, to be inserted into specially zasverlennye holes in the furniture. Such lamps include when designing furniture in advance.
care urmează să fie introduse în găurile special zasverlennye în mobilier.

spacing to be inserted.
care urmează să fie introdus.

The disk is to be inserted into the ROM so that it is detected
Discul este să fie inserate în ROM, astfel

The CPU chip of the DIP package technology has two rows of pins that need to be inserted into a chip socket having a DIP structure.
Chip-ul CPU al tehnologiei pachetului DIP are două rânduri de pini care trebuie să fie inserate într-o priză cu un structură DIP.

In the form design grid, click where you want the datasheet to be inserted.
În grila de proiect a formularului, faceți clic acolo unde doriți să fie inserată foaia de date.

Available as boxes to be inserted in the patch panel(5
Disponibile sub forma de cutii care se introduc in panoul de conexiune(5

CHARACTERISTICS: to be inserted in the System range of supports,
CARACTERISTICI: A se insera in gama de suporturi System,

The threshold proposed to be inserted in Article 3,
Pragul propus spre a fi inclus la articolul 3 punctul 6 litera(a)

This allows an artificial knee joint to be inserted in a minimally-invasive manner with a small incision and a short, high-precision operation.
Aceste procedee fac posibil ca articulația artificială a genunchiului să fie implantată printr-o procedură minim invazivă, și anume prin intermediul unei mici incizii și al unei operații cu durată scurtă și de mare precizie.

Add 1 inch to the measurement to allow room for the pipe to be inserted inside elbows(about½ inch on each side).
Adăugați 1 inch la măsurare pentru a permite să se introducă țeava în coate(aproximativ ½ inch pe fiecare parte).

Copied code need to be inserted in your page where you want to display information from this site.
Cod preluare ce trebuie inserat în pagina dumneavoastră în locul unde doriţi sa fie afişată informaţia din site.

It is not necessary for the device to be inserted into the computer during installation,
Nu este necesar ca dispozitivul sa fie introdus in calculator in timpul instalarii,

Booking form means HTML code ready to be inserted into Affiliate's Website to enable Customers to make Bookings;
Formular de Rezervare se referă la codul HTML pregătit pentru a fi introdus pe Website-ul Afiliatului pentru a le da posibilitatea clienților de a efectua Rezervări;

with a tap to be inserted in the knob, and plashkoderzhatel plate.
cu un robinet pentru a se introduce în butonul, și placa plashkoderzhatel.

Directive 96/34/EC shall be repealed with effect from[deadline for implementation to be inserted].
Directiva 96/34/CE se abrogă de la[a se insera termenul limită pentru punerea în aplicare].

BRINAVESS may be available in different vial sizes(available vial sizes to be inserted locally).
BRINAVESS poate fi disponibil în diferite mărimi de flacoane(a se insera la nivel local mărimile de flacoane disponibile).

Image processing:- preparation of the images to be inserted in a web page and/or an advertising material leaflets etc.
Prelucrare imagini- pregatirea imaginilor pentru a fi inserate intr-o pagina web si/sau material publicitar pliante, etc.

It shall apply from[6 months following the day of its publication, to be inserted by OPOCE].
Prezentul regulament se aplică de la[6 luni de la data publicării, a se insera data corespunzătoare de către OP].

Moreover, some models on the market are designed in wedge shape to be inserted into the screed edge.
Unele modele disponibile pe piaţă sunt în plus construite sub formă de pană, pentru introducerea în marginea şapei.