TRAUMATISED in Romanian translation

• traumatizat
• afectau
• traumatizată
• traumatizate
• traumatizați

Examples of using Traumatised in English and their translations into Romanian

I for one clearly feel traumatised again.
Eu cu siguranta ma simt traumatizat din nou.

He was so traumatised by what had happened.
Era foarte afectat de ce s-a întâmplat.

Because you're exploiting some very vulnerable and traumatised people.
Deoarece exploatezi o parte vulnerabilă şi traumatizezi oamenii.

If she's still traumatised, she may not have full recall.
Dacă este încă traumatizată, nu-şi poate încă aminti nimic.

Your friend looked traumatised, the same way you did when you arrived at Shepzoy.
Prietena ta arată traumatizată, cum arătai tu când ai sosit la Shepzoy.

The foundation looks after traumatised and disadvantaged children in various countries throughout Europe.
Fundația se preocupă de copiii traumatizați și defavorizați din diverse țări ale Europei.

I'm not sure I would call being repeatedly traumatised an adventure.
Nu sunt sigură că traumele repetitive sunt numite aventuri.

My kids were traumatised, you see?
Copiii mei erau traumatizaţi, înţelegi?

Kid's traumatised.
Copila e traumatizată.

He traumatised the rabbi's wife.
A traumatizat-o pe soţia rabinului.

People are too traumatised by the past to question the present," said Pekic.
Oamenii sunt prea traumatizaţi de trecut pentru a pune la îndoială prezentul", a afirmat Pekic.

Traumatised local peoples were often only too ready to turn to Catholicism.
Populaţia locală, traumatizata, era mai mult decât pregătită să accepte catolicismul.

That's us, traumatised.
Aia suntem noi, traumatizaţi.

Go gently on him it's not as if I traumatised him last time.
Ia-l cu buna. De parcă eu l-am traumatizat în ultimul timp.

The brain surface neurons in this area have also been traumatised.
La fel şi neuronii au fost traumatizaţi.

Poor thing, she must be traumatised.
Saraca de ea trebuie sa fie traumatizata.

Those words could have been spoken by one of the orphans traumatised here.
Cuvintele ar fi putut fi rostite de unul dintre orfanii, traumatizaţi aici.

It's no wonder they're traumatised.
Nu mă mir că sunt traumatizaţi.

Our job is to take every precaution for kids already traumatised.
Treaba noastră e să ne luăm precauţii pentru copii deja traumatizaţi.

I know you have been traumatised by this experience.
Ştiu că ai fost traumatizata de această experienţă.