TRYING TO CREATE in Romanian translation

• încercând să creeze
• încercarea de a crea
• încearcă să creeze
• încercat să creeze
• încercați să creați
• incercarea de a crea

Examples of using Trying to create in English and their translations into Romanian

For you stealing account numbers and trying to create a fake identity?
Voi aţi furat numărul unui cont şi aţi încercat să creaţi o identitate falsă?

Therefore, gardeners, who have plenty of spare time, trying to create a garden decoration with his own hands,
Prin urmare, grădinari, care au o multime de timp liber, încercând să creeze un decor de grădină, cu propriile sale mâini,

I'm just trying to create a world in which you can have it all.
Sunt doar încercarea de a crea o lume în care puteți avea pe toate.

The perverse at heart will seek out the ambiguities, trying to create discord by pinning down meanings of their own.
Cel cu inima pervertită va căuta ambiguităţile încercând să creeze discordie bătând în cuie interpretări proprii.

But when you are trying to create a successful and more importantly a profitable affiliate-marketing site.
Dar atunci când sunt încercarea de a crea un succes şi mai important un site afiliat de marketing profitabil.

The present study is exceeding this image, trying to create a new perspective
Studiul de faţă oferă o imagine de ansamblu, încercând să creeze o nouă perspectivă

We are simply three brothers trying to create better servers for people to play on.
Suntem pur și simplu trei frați care încearcă să creeze servere mai bune pentru ca oamenii să poată juca.

Yeah, but trying to create a clearer picture Of the entire galaxy we're in.
Da, dar încercarea de a crea o imagine clară a întregii galaxii în care suntem.

People have lost centuries trying to create a good society using different classes of leadership,
Oamenii au pierdut secole încercând să creeze o societate bună folosind diferite clase de conducere,

The powers that were are trying harder than ever, trying to create disasters, using the Fear Machine to the max, but it is not working for them.
Puterile care au fost încearcă mai tare ca niciodată, încearcă să creeze dezastre, folosind Mașinăria Fricii la maximum, dar nu le merge.

my people were trying to create a new kind of vampire,
au încercat să creeze un nou tip de vampir,

I'm only trying to create a safe environment for her to do so.
Sunt doar încercarea de a crea un mediu sigur pentru ei să facă acest lucru.

The CIA invested millions trying to create psychic assassins failing where Tipet has evidently succeeded.
CIA-ul a investit milioane încercând să creeze asasini cu puteri psihice, eşuând acolo unde Tipet e evident că a reuşit.

Gp626, probably while trying to create a Purchase Order in SAP using ME21N?
Gp626, probabil în timp ce încercați să creați o comandă de achiziție în SAP folosind ME21N?

Basically, the alchemists were trying to create the Philosopher's Stone,
Practic, alchimistii au încercat să creeze Piatra Filozofală,

Unauthorized subscriptions trying to create route filters for Office 365 will receive an error message.
Abonamentele neautorizate care încearcă să creeze filtre de rutare pentru Office 365 vor primi un mesaj de eroare.

The first lines give to understand that you are trying to create a system daemon,
Primele linii dau să înţeleagă că vă sunt încercarea de a crea un daemon de sistem,

Otherwise, we will waste our time trying to create a different kind of unity rather than embracing the unity Jesus has already created..
In caz contrar, ne vom pierde timpul încercând să creeze un alt fel de unitate, mai degrabă decât îmbrățișează unitatea Isus a creat deja.

When trying to create a Purchase Order,
Când încercați să creați un ordin de cumpărare,

M: Dr. Spencer Silver was trying to create a strong adhesive with the aim of using it in aerospace technology.
M: Chimistul Spencer Silver a încercat să creeze un adeziv puternic cu scopul de a-l folosi în tehnologia aeronautică.