WERE ADMINISTERED in Romanian translation

• au fost administrate
• s-au administrat
• s-a administrat
• s- au administrat
• s- a administrat
• a fost administrat
• a fost administrată
• au fost administrați
• au fost administraţi

Examples of using Were administered in English and their translations into Romanian

For Commission staff 5,000 doses were reserved of which 3,000 were administered(vaccination was offered on a voluntary basis).
Pentru personalul Comisiei au fost rezervate 5 000 de doze din care au fost administrate 3 000(vaccinarea s-a oferit în mod voluntar).

Patients were administered Enzepi at the same dose they were taking at the end of Study PR-011.
Pacienţilor li s-a administrat Enzepi în aceeaşi doză pe care o luau la finalul Studiului PR-011.

In a total of eleven placebo-controlled clinical trials, approximately 77800 doses of Rotarix were administered to approximately 40200 infants.
În unsprezece studii clinice controlate cu placebo, s- au administrat aproximativ 77800 doze de Rotarix la aproximativ 40200 sugari.

Two doses of AFLUNOV were administered three weeks apart
S-au administrat două doze de AFLUNOV la interval de trei săptămâni

Administration in combination with an aromatase inhibitor In the pivotal trial Herceptin and anastrozole were administered from day 1.
Administrarea în asociere cu un inhibitor de aromatază Într- un studiu pivot, Herceptin şi anastrozol au fost administrate din ziua 1.

In CKD patients receiving dialysis who were administered Mimpara, 4% of serum calcium values were less than 7.5 mg/ dl(1.875 mmol/ l).
La pacienţii cu BRC trataţi prin dializă, la care s- a administrat Mimpara, 4% din valorile calcemiei au fost sub 7, 5 mg/ dl(1, 875 mmol/ l).

In a total of eleven placebo-controlled clinical trials, approximately 77800 doses of Rotarix lyophilised formulation were administered to approximately 40200 infants.
Într- un total de unsprezece studii clinice controlate cu placebo, s- au administrat aproximativ 77800 doze de Rotarix formulare liofilizată la aproximativ 40200 sugari.

In 2 clinical trials, 1035 subjects were administered a second dose of ProQuad approximately 3 months after the first dose.
În cadrul a 2 studii clinice, la 1035 subiecţi s-a administrat o a doua doză de ProQuad la aproximativ 3 luni după prima doză.

When single doses of 20 mg bazedoxifene were administered with a high-fat meal,
Când s-au administrat doze unice de bazedoxifenă 20 mg împreună cu o masă bogată în lipide,

the two libraries merged, and were administered as the"National Library of Greece".
cele două biblioteci au fuzionat și au fost administrate ca„Biblioteca Națională a Greciei”.

In the study, the majority of patients were administered granulocyte colony stimulating factor(G-CSF).
În cadrul acestui studiu, a fost administrat factor de stimulare a liniei granulocitare(G- CSF) la majoritatea pacienţilor.

individuals were administered Gardasil or placebo on the day of enrolment
persoanelor li s-a administrat Gardasil sau placebo, în ziua includerii în studiu

study without dexamethasone prophylaxis, single doses up to 125 mg were administered.
realizat fără profilaxie cu dexametazonă, s- au administrat doze unice de cel mult 125 mg.

Infusions were administered, 272(in 16 patients)
S-au administrat 1038 perfuzii, 272(la 16 pacienţi)

approximately 3800 doses of Rotarix liquid formulation were administered to approximately 1900 infants.
aproximativ 3800 de doze de Rotarix formulare lichidă au fost administrate la aproximativ 1900 sugari.

The first round(50) were administered on January 9, 2015, but the second round has been postponed due to medical problems.
Prima rundă de 50 de lovituri i-a fost administrată pe 9 ianuarie 2015, dar următoarea rundă a fost amânată din motive medicale.

individuals were administered Silgard or placebo on the day of enrolment
persoanelor li s-a administrat Silgard sau placebo, în ziua includerii în studiu

The rate was highest in patients who were administered Herceptin concurrently with a taxane(2.0%).
Cea mai mare incidenţă a fost la pacienţii la care Herceptin a fost administrat concomitent cu un taxan(2,0%).

The subjects were 106 hypertensive individuals who were administered steviosides capsules(750 mg/day)
Subiecţii au fost 106 persoane hipertensive cărora li s-au administrat capsule cu ştevioside(750 mg/zi)

It is hard to deny that these athletes were administered with turinabol for a very long time,
Este greu de negat că acești sportivi au fost administrați cu turinabol de foarte mult timp