EAVESDROPPING in Russian translation

• подслушивать
• подслушивания
• прослушивания
• перехвата
• прослушка
• прослушивала
• подслушивание
• прослушивание
• подслушивающее
• подслушивал
• подслушал

Examples of using Eavesdropping in English and their translations into Russian

McCourt doesn't want the government eavesdropping on him?
МаКорт не хочет, чтобы правительство подслушивало его?

We should have our eavesdropping warrant by end of day.
Нам нужно получить ордер на прослушку к концу дня.

Also, eavesdropping is highly affected by the communication mode.
Кроме того, на подслушивание чрезвычайно влияет режим связи.

However, the police are eavesdropping on them and arrest him.
Но тут врывается полиция и забирает их.

Okay, Stonehenge, let's see how good you are at eavesdropping without a throat!
Ладно, Стоунхендж, посмотрим как хорошо ты слышишь без горла!

I can't let them catch me eavesdropping again.
Я не могу позволить им поймать меня за подслушиванием снова.

You gonna need two books when your father catch you eavesdropping.
Вам не понадобятся книги, когда отец поймает Вас за подслушиванием.

I caught Marisol eavesdropping.
Я поймала Марисоль в подслушивании.

I caught Marisol eavesdropping.
Я поймала Марисоль за подслушиванием.

capture of wireless LAN traffic through eavesdropping.
перехвата беспроводного LAN трафика путем подслушивания.

If an eavesdropping system is present on both ends of the TOR network it can correlate the data
Если система прослушивания присутствует на обоих концах сети, TOR может самопроизвольно коррелировать данные

In 1995 there was a broad public discussion in Germany about the invulnerability of the private domain by means of acoustic observation Großer Lauschangriff, literally"big eavesdropping attack.
В 1995 году общественность Германии широко обсуждала вопрос о неуязвимости частной области посредством акустического наблюдения Großer Lauschangriff буквально' большая атака подслушивания.

Justification for eavesdropping on telephone conversations
Основанием для прослушивания переговоров, ведущихся с телефонов

This protects the user data from eavesdropping attacks using type"Man-in-the-middle", and prevents waste of CPU resources to these packets.
Это защищает пользовательские данные от перехвата с использованием атак типа" Man- in- the- middle", а также предотвращает растрату ресурсов процессора на эти пакеты.

the vast majority of devices do not have internal hardware protection to prevent eavesdropping.
подавляющее большинство мобильных устройств не имеет внутренних аппаратных средств защиты предотвращения подслушивания.

We got eavesdropping, anonymous hackers… let's face it,
У нас есть прослушка, анонимные хакеры… и будем честны,

increase user privacy and security by preventing eavesdropping and manipulation of DNS data via man-in-the-middle attacks.
безопасности пользователей путем предотвращения перехвата и манипулирования данными DNS с помощью атак типа« Атака посредника».

can also be used where eavesdropping likelihood should be minimized.
также может использоваться там, где вероятность прослушивания должна быть минимизирована.

Safety Optimizer: Free real-time protection that effectively safeguards against unwanted intrusions, eavesdropping and surveillance of your private communications.
Оптимизатор Безопасность: Бесплатный защиту в реальном времени, что эффективно защищает от нежелательных вторжений, подслушивания и наблюдения ваших частных сообщений.

authorization in order to avoid the eavesdropping of user name and password data by third parties.
чтобы избежать перехвата третьими лицами имени пользователя или пароля.