IMMUNITIES in Russian translation

• иммунитетах
• неприкосновенность
• иммунитетов
• иммунитеты
• иммунитетами
• неприкосновенности

Examples of using Immunities in English and their translations into Russian

VI. Protocol on Privileges and Immunities.
VI. Протокол о привилегиях и иммунитетах.

Privileges and immunities of the representatives of States Parties.
Привилегии и иммунитеты представителей государств- участников.

Staff of the secretariat have privileges and immunities worldwide.
Персонал секретариата пользуется привилегиями и иммунитетами во всех странах мира.

Amending the Kyoto Protocol to confer privileges and immunities.
Внесение поправок в Киотский протокол с целью предоставления привилегий и иммунитетов.

III. Privileges and immunities of representatives of member States.
III. Привилегии и иммунитеты представителей государств- членов.

Elsewhere they will have no such privileges or immunities.
В других местах они не пользуются такими привилегиями и иммунитетами.

Of Parties, to confer privileges and immunities.
Заявлениями Сторон о предоставлении привилегий и иммунитетов.

Privileges and immunities of the Court.
О привилегиях и иммунитетах суда.

Privileges and immunities for members and alternate members of the.
Привилегии и иммунитеты для членов и заместителей членов.

For the privileges and immunities of officials of.
Об уважении привилегий и иммунитетов должностных лиц.

In several States, public officials did not enjoy immunities or jurisdictional privileges.
В некоторых государствах публичные должностные лица не пользовались иммунитетами или юрисдикционными привилегиями.

VI. Protocol on Privileges and Immunities of the Authority.
VI. Протокол о привилегиях и иммунитетах Органа.

Privileges and Immunities of the Mechanism.
привилегии и иммунитеты Механизма.

Appendix International Law on privileges and immunities.
Международное право в отношении привилегий и иммунитетов.

Aliens with special privileges and immunities 28-32 26.
Иностранцы с особыми привилегиями и иммунитетами 28- 32 25.

The privileges and immunities of the court.
О привилегиях и иммунитетах суда.

II. Privileges and immunities.
II. Привилегии и иммунитеты.

Usually, these officials enjoy the corresponding special immunities.
В обычной ситуации эти лица пользуются соответствующими специальными иммунитетами.

Personnel questions: respect for the privileges and immunities.
Вопросы персонала: уважение привилегий и иммунитетов.

IV. Protocol on Privileges and Immunities.
IV. Протокол о привилегиях и иммунитетах.