Examples of using Naïve in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Perhaps you are naïve dearest Blossom of the magnitude of the‘ISness'?
By tinting these naïve photographs he revealed
The naïve wall drawings in thin marker look like something you would see in a school notebook.
The children in the village are very simple and often naïve.
Дети в селе очень простые, зачастую наивные.Although Kozha is young and naïve, he has a big heart.
yet also naïve at the same time….
являются умными и одновременно наивными.But I know you rest in peace, with your naïve little dreams.
Но теперь я знаю, что ты покоишься с миром со своими наивными мечтами.The"Urban Text" in"Urban Text", or Urban Space in Naïve Verses.
shy, naïve, a bit infantile.
Are you boys really that naïve?
Perhaps because he seems naïve and unassuming.
Возможно потому что он наивен и непритязателен.Maybe we were naïve.
Может быть, мы были наивными.Let us not be naïve.
Но не надо быть наивными.That was because I was young and naïve.
Тогда я был юна и наивна.We should not be naïve to believe that those in Rome do not understand this.
Не стоит быть настолько наивным, чтобы считать, будто в Риме этого не понимают.Brand Prima Maria is based on the artworks of Ukrainian artist of art naïve Maria Prymachenko.
Арт- бренд построен на основе творчества Марии Примаченко, всемирно известной украинской художницы art naïve.Or naïve.
Which was perhaps a trifle naïve.
I sought naïve forms of artistic expression.
He was a naïve artist, a modernist, a"classic of Soviet art," and a"keeper of painting traditions.
Ему довелось быть наивным художником, модернистом,« классиком советского искусства»,« хранителем живописных традиций».
