Examples of using Outsider in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Greenback has certainly taken all chances to become an outsider on the Forex market this week.
Esoteric, Outsider, and Arctic Music.
Esoteric, Outsider, и Arctic Music.An outsider to their marriage?
Сторонний наблюдатель для их брака?We don't need some outsider coming in and telling us what to do.
Нам не нужен человек со стороны, который приходит и говорит нам, что делать.I felt like an outsider, too.
I'm tired of being an outsider, Doctor.
Мне надоело быть аутсайдером, Доктор.political exile, outsider, culture, fringe, town, Trans-Urals.
They still treat me like an outsider.
Paradox released his first full-length album Musician as Outsider in 2000 on Reinforced Records as single artist.
В 2000 году Paradox самостоятельно выпустил свой первый полноформатный альбом‘ Musician As Outsider' на Reinforced Records.It's like she wants me to stay an outsider for the rest of my life.
Как будто она хочет, чтобы я остался изгоем на всю оставшуюся жизнь.I don't want to feel like an outsider anymore.
Я больше не хочу чувствовать себя аутсайдером.I still feel like an outsider when I come here.
я все еще чувствую себя чужой, когда прихожу сюда.The title of the album is a reference to the H. P. Lovecraft story"The Outsider.
Название альбома- это ссылка на рассказ Говарда Филлипса Лавкрафта« The Outsider».May I say something as an outsider?
Могу я сказать кое-что как человек со стороны?I know you're feeling like an outsider.
Я понимаю, ты чувствуешь себя изгоем.I feel like an outsider, too.
Я тоже чувствую себя аутсайдером.Tony Curtis played Hayes in the 1961 film The Outsider.
В 1961 году в фильме The Outsider Хейза сыграл Тони Кертис.You will always be an outsider.
Ты всегда будешь изгоем.However, on his arrival, he quickly found himself an outsider.
Однако, по приезде в Вашингтон он быстро оказался аутсайдером.Well, he was an outsider.
Ну, он был изгоем.
