Examples of using Outsider in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
You are presented as an outsider….
Csupán mint kívülállót kérdeztek engem….How dare you bring an outsider to the island!
It's really hard to describe to an outsider what it was like.
But I realize now, outsider or insider, it doesn't really matter.
because I was the outsider.
Do you feel like an outsider, too?
We must find an outsider.
Egy kívülállót kell keresnünk.I came here as an outsider, walled out by arrogant,
Kívülállóként jöttem ide, kirekesztettek az olyan arrogáns gazdagok,Timanov has gone to greet the Outsider.
Timanov elment az Idegent üdvözölni.Walcott, an outsider asks about you.
Walcott, egy idegen kérdezett felőled.The Outsider(The Outsider).
A kívülálló(The Outsider).They weren't meant for an outsider, but Katie wanted me to know about you.
Nem szánta idegennek, de Katie azt akarta, hogy megismerjem magát.Duchess Satine now finds herself an outsider with little aid to her people.
Satine hercegnő kívülállóként kevés segítségre számíthat népe számára.
Which means we are probably looking for an outsider rather than a local.
Vagyis valószínuleg inkább kívülállót, mint egy helyit keresünk.The challenge is still issued when an outsider is received into the tribe.
A kihívást most is előadják, ha egy idegent fogadnak be a törzsbe.I'm already an outsider.
Én itt már idegen vagyok.I was just an outsider.
bár én csak outsider voltam.You sometimes feel like an outsider, even within your own family.
Ezért érzi gyakran idegennek magát, még a saját családjában is.she's felt like an outsider her entire life.
mintha kívülállóként szemlélné az egész életét.Sometimes you need an outsider.
Erre néha egy kívülállót kérnek fel.
