PRIOR TO THE START in Russian translation

• до начала
• перед стартом
• до начала старта

Examples of using Prior to the start in English and their translations into Russian

Models nails may already have color applied prior to the start of the competition.
Смоделированные ногти модели могут иметь цвет, либо могут быть покрыты каким-либо цветом до начала соревнования.

The model's nails may not have art or embellishments on their nails prior to the start of the competition.
На ногтях модели не должно быть никаких украшений до начала соревнования.

Prior to the start of the session of the General Assembly, the Garage Administration will send correspondence regarding any procedural changes.
Перед началом сессии Генеральной Ассамблеи Гаражная администрация разошлет корреспонденцию относительно каких-либо процедурных изменений.

Prior to the start of COSI, a special information event was organised for the schools and the parents.
Предваряя начало COSI, для школ и родителей было организовано специальное информационное мероприятие.

You may recall prior to the start of term I expressed concerns about your appointment of Professor.
Возможно, вы помните перед началом семестра я высказал свое беспокойство относительно назначения вами прoфeccорa.

Prior to the start of World War II the plant of the Societe des Moteurs Gnome et Rhône manufactured a military motorcycle,
П еред началом Второй мировой войны, в 1936 г. завод Societe des Moteurs Gnome et Rhône выпустил армейский

Prior to the start of the event, the freedom fighters joined the leadership of the Defence Ministry
Перед началом мероприятия ветераны вместе с руководством МО, ВС

This occurred immediately prior to the start of the joint offensive by Bosnian Serb and Krajina Serb forces
Эти случаи имели место непосредственно перед началом совместных наступательных действий сил боснийских сербов

Prior to the start of the elections, the representative of Mali made a statement,
Перед началом выборов представитель Мали выступил с заявлением,

The Atlanta Glory and Long Beach Stingrays folded prior to the start of the 1998-99 season,
Команды« Атланта Глори» и« Лонг- Бич Стингрейс» были расформированы перед началом сезона 1998/ 1999 годов

Prior to the start of the tour, BrainStorm presented the first single from their future album- the song"Как я искал тебя",
Накануне старта тура BrainStorm презентовали первый сингл с будущей пластинки- песню« Как я искал тебя»,

Prior to the start of the 2008-09 season, Dong was not given a squad number, with the number 21 shirt given to Rafael.
Перед началом сезона 2008/ 09 Дуну не достался номер, футболка с его номером 21 перекочевала к Рафаэлю да Силве.

Prior to the start of production for the fifth season, Pinkner announced that
Перед началом работы над пятым сезоном Пинкнер объявил,

Prior to the start of the 2010-11 season, Koulibaly signed his first professional contract
Перед началом сезона 2010/ 11 Кулибали подписал свой первый профессиональный контракт с клубом,

Prior to the start of the 2006-07 season, the two clubs
Перед началом сезона 2011/ 12 руководство« Атланта»

Prior to the start of the tournament, the Mongolian national team announced they would withdraw, citing financial reasons.
Перед началом чемпионата сборная Монголии объявила, что она не будет участвовать в турнире по финансовым причинам.

Prior to the start of the tournament the North Korean national team announced they would withdraw, citing financial reasons.
Перед началом чемпионата сборная КНДР объявила, что она не будет участвовать в турнире по финансовым причинам.

Prior to the start of an inter-state move, we draw up all necessary documentation and deal with the insurance issues.
Перед началом переезда из одной страны в другую мы оформляем необходимую документацию, включая страховку.

Insurgent actions will continue to increase as the weather improves and prior to the start of the poppy harvest;
Активность мятежников будет возрастать по мере улучшения погодных условий и в период перед началом сбора урожая опийного мака;

The standards of production correspond to the electronic working drawings approved by the customer prior to the start of the production process.
Стандарты произведенной продукции соответствуют пожеланиям клиентам и переданы на чертежах, которые были утверждены заказчиком перед началом производства.