PRIOR TO THE START in Swedish translation

• före starten
• före start
• före början

Examples of using Prior to the start in English and their translations into Swedish

It was revealed that pre-production filming would take place in Iceland prior to the start of official filming in May,
Den 22 mars rapporterade en isländsk hemsida att inspelningar knutna till förproduktionen skulle äga rum på Island före starten av den officiella inspelningen i maj,

To ensure that slots reserved prior to the start of an operating season are in fact operated as planned by airlines,
För att garantera att ankomst- och avgångstider som reserverats före början av en tidtabellssäsong utnyttjas effektivt i enlighet med ett flygbolags planering, skulle förslaget tillåta

If prior to the start of a Top 24 Superstars Race, fewer than 24 Star Players have been selected,
Om det är färre än 24 Toppspelare som har valts ut före starten av ett Top 24 Superstars-lopp upphör begränsningarna i paragraf 7.6

total bilirubin should be performed prior to the start of treatment, every 2 weeks for the first month
totalt bilirubin bör utföras före start av behandling, varannan vecka under den första månaden

also pay-TV, prior to the start of this year we have not been submitted to the Far Eastern Federal District.
också betal-TV, före starten av detta år har vi inte överlämnats till Far Eastern Federal District.

Accepting applications for these tournaments begins approximately fifteen minutes prior to the start, and ends when it is a tournament
Emot ansökningar för dessa turneringar startar ca femton minuter före start, och slutar när det är en turnering

get a career consultation prior to the start of the term.
få en karriär samråd före starten av begreppet.

whilst I was wandering around prior to the start of the Pageant, I must have asked at least 7 girls if they were taking part only to receive a bashfull"no" and a blush in response!
vackra röda flickor emellertid, och medan jag vandrade runt innan starten av Pageant, måste jag ha frågat minst 7 flickor om de deltar bara för att få en bashfull"nej" och en rodnad som svar!

are guaranteed insurance starting two weeks prior to the start of the semester and lasting until two weeks after the end of the semester, in accordance with the letter
försäkring Student IN och är garanterade försäkring två veckor före terminsstart och två veckor efter terminsslut enligt antagningsbeskedet(LoA). Studenten får inget separat försäkringsintyg per automatik

This means that the company is well aligned with the planned preparations for T20K's first clinical study prior to the start of recruitment of healthy volunteers as well as completion of the remaining preclinical program.
Detta innebär att bolaget ligger väl i fas med de planerade förberedelserna av T20Ks första kliniska studie inför starten av rekrytering av friska frivilliga patienter såväl som genomförandet av det resterande delen av det prekliniska programmet.

Or Incorrect Price- Prior to the start of an event, In-Play
Eller felaktig pris- Inför starten av en händelse, In-Play

Prior to the start of an event, In-Play
Innan påbörjandet av ett evenemang, under spel,

potential liabilities for environmental damage prior to the start of operations involving high volume hydraulic fracturing.
något likvärdigt som täcker tillståndets bestämmelser och potentiellt ansvar för miljöskador, före inledande av verksamhet som inbegriper hydraulisk högvolymsspräckning.

The report states that the rapid reduction of public deficits in many EU Member States prior to the start of the third stage of EMU has had unfortunate consequences for employment in the EU.
Betänkandet konstaterar att den mycket snabba minskningen av det offentliga underskottet i många av EU: medlemsstater inför starten av EMU: s tredje etapp har haft olyckliga konsekvenser för sysselsättningen inom EU.

The drug candidate T20K in MS currently undergoes the final parts of the required preclinical program prior to the start of the first clinical study in man at the clinical site located in Western Europe.
Läkemedelskandidaten T20K i MS genomgår för nuvarande de sista delarna i det prekliniska programmet som är krävs inför starten av den första kliniska studien i människa på kliniken som ligger i Västeuropa.

This means that the company is well aligned with the planned preparations for T20K's first clinical study prior to the start of recruitment of healthy volunteers as well as completion of the remaining.
Detta innebär att bolaget ligger väl i fas med de planerade förberedelserna av T20Ks första kliniska studie inför starten av rekrytering av friska frivilliga patienter såväl som genomförandet av det.

shall check that these processing operations are examined prior to the start thereof.
rättigheter och skall säkerställa att dessa behandlingar kontrolleras innan de påbörjas.

just three weeks prior to the start of training camp.
bara tre veckor före starten av träningsläger.

attending to these details should be done prior to the start of creating your menu/ diet,
Naturligtvis ska de här detaljerna tas om hand innan du börjar skapa din meny

Calendar days prior to the start: 75%;
Kalenderdagar före starten: 75%;