PRIOR TO THE START in Norwegian translation

• før oppstart
• før starten
• før start
• før begynnelsen

Examples of using Prior to the start in English and their translations into Norwegian

patients with hypothyroidism should be treated as per standard medical practice prior to the start of pazopanib treatment.
pasienter med hypotyreoidisme skal behandles i henhold til standard medisinsk praksis før oppstart av pazopanib.

The way in which Star Players are ranked for the purposes of“Top 16 Superstars” race selection shall be defined prior to the start of each“Top 16 Superstars” race.
Den måten Stjernespillere er rangert på for å bli valgt ut til Top 24 Superstars-løp, skal være definert før start på hvert Top 24 Superstars-løp.

The charge code feature allows the organizer to input a number prior to the start of a meeting.
Funksjonen for kostnadskode lar arrangøren angi et tall før starten på møtet.

Table 3: Clinical criteria that must be evaluated prior to the start of each treatment course of Unituxin.
Tabell 3: Kliniske kriterier som må evalueres før oppstart av hver behandlingsfase med Unituxin.

conduct an analysis prior to the start of the game.
utføre en analyse før starten av spillet.

Euro are accepted if the funds are received prior to the start of treatment.
Euro er aksepteres hvis fondene er mottatt før starten av behandlingen.

The participating institutions should set up a joint agreement regulating their contributions, privileges and responsibilities prior to the start of the project.
Før prosjektstart skal deltakende institusjoner inngå en avtale som regulerer samarbeidspartnernes rettigheter og plikter i prosjektet.

In the absence of clinical symptoms, serum ALT levels should be monitored prior to the start of therapy, at months 1,
Ved fravær av kliniske symptomer, skal serumnivåene av ALAT følges fra før start av behandlingen, og ved 1, 3 og 6 måneder under behandlingen

You can also select if students can enter the session prior to the start time.
Du kan også velge om studentene kan bli med i økten før den starter.

made their first deposit prior to the start of the promotion must complete their daily poker missions to claim up to a maximum of 10 spins per day.
gjort sitt første innskudd før starten av kampanjen må fullføre sine daglige poker oppdrag å kreve opp til maksimalt 10 spinn per dag.

You have been taking education in Norway for at least three years just prior to the start of the academic year, and you have completed
Du har tatt utdanning i Norge i minst tre år sammenhengende like før oppstart i utdanningen, og du har bestått utdanning

Monitoring for an effect on the QTc interval is advisable and ECG should be performed prior to the start of Signifor therapy,
Monitorering for en effekt på QTc-intervallet og EKG bør utføres før oppstart av behandling med Signifor,

Accepting applications for these tournaments begins approximately fifteen minutes prior to the start, and ends when it is a tournament
Imot søknader for disse turneringene begynner omtrent femten minutter før start, og slutter når det er en turnering

not require immediate treatment, completion of the recommended childhood series of live virus vaccinations is advised prior to the start of therapy according to local treatment guidelines.
ikke trenger øyeblikkelig behandling, anbefales det å fullføre barnevaksinasjons- programmet med levende virusvaksinasjoner i henhold til lokale retningslinjer for vaksinasjon før oppstart av behandling.

that MDS patients should be included in the study prior to the start of the treatment with Revlimid.
for å overvåke riktig bruk; og at MDS-pasienter skal inkluderes i studien før oppstart av behandling med Revlimid.

at least thirty days prior to the start of the following Services Term.
minst tretti dager før oppstarten av den påfølgende tjenesteperioden.

immediately prior to the start of the PCI.
umiddelbart før oppstart av PCI-behandlingen.

It was impossible for me to know anything about that this many months prior to the start of the school- I had no idea what the season and conditions would be like.
Dette kunne jeg umulig vite så mange måneder før kurstart- jeg viste jo ikke hvordan sesongen

You should be seated in your exam room 15 minutes prior to the start time.
Du skal være på plass i eksamenssalen senest 15 minutter før eksamen starter.

Patients with severe hypothyroidism should be treated accordingly prior to the start of NutropinAq therapy.
Pasienter med alvorlig hypotyreose skal gis en adekvat behandling for dette før behandlingen med NutropinAq startes.