TAKING IT in Russian translation

• принимать его
• взяв его
• воспринимать это
• забрав его
• принимая его
• извлечь
• берет
• принимающ его

Examples of using Taking it in English and their translations into Russian

You taking it?
Ты ее берешь?

I'm not taking it alone.
Я не буду принимать это в одиночку.

Taking it home with me.
Взяла это домой.- Да уж.

Taking it in turns, it was ten euros.
Взять его по очереди стоило 10 евро.

Yes, she left without taking it with her.
Да, она не взяла его с собой, когда уезжала.

She admitted taking it, but she refused to say why.
Она признала то, что взяла его, но отказалась сказать, зачем.

You started taking it after you attempted suicide?
Вы начали их принимать после попытки самоубийства?

I started taking it after one of my suicide attempts.
Я начал их принимать после одной из моих попыток самоубийства.

Just not like taking it for granted.
Просто не люблю принимать это как должное.

Taking it out to dinner.
Хочу взять его с собой на ужин.

I shouldn't mind taking it in installments,. but I need it all immediately.
Я бы взял частями, но мне нужно сразу.

You should not continue its taking it as an instant aberration.
Вам не следует продолжать его рассматривая ее как мгновенное аберрации.

Somebody must have manipulated me into taking it.
Кто-то, наверно, управлял мною в тот момент.

if you start taking it in small doses.
если начинать прием именно в малых дозах.

The guy's a bully, and you're just laying back and taking it.
Это парень- задира, и ты просто принимаешь это.

And ain't nobody here gonna try to stop you from taking it with you.
И здесь нет никого кто попробует тебе помешать взять ее с собой.

I'm taking it.
я готов попробовать.

How are the other guys taking it?
Как остальные ребята приняли это?

I don't want anyone taking it from us.
Я не хочу, чтобы кто-нибудь украл ее у нас.

I'm not taking it!
Не буду принимать!