TAKING IT in Turkish translation

• almak
• karşıladı
• alıyorum
• alıyoruz
• aldığımıda
• hıncını
• kabul
• alıyorsun
• değerlendirmek gibi
• götürmeden

Examples of using Taking it in English and their translations into Turkish

I wanted to run something by you, unofficially, before taking it to Jackson.
Jacksona götürmeden önce, sana birşey göstermek istiyorum, kayıt dışı.

You know, I'm good with taking it slow.
Ağırdan almak benim için sorun değil.

You seem to be taking it all personally.
Olayı çok kişisel alıyorsun.

We're taking it from here. Careful!
Dikkatli ol! Buradan alıyoruz.

Whatever, I'm taking it.
Ne olursa olsun, alıyorum.

Taking it back is even worse luck.
Geri almak daha da kötü.

And taking it all out of context.
Okuyup tamamen… bağlam dışı değerlendirmek gibi.

Why do you keep taking it?
Niye bunu sürekli alıyorsun?

Just taking it slow. What's going on there?
Neler oluyor? -Sadece ağırdan alıyoruz.

I don't mind taking it slow.
İşleri ağırdan almak umurumda değil.

It's like looking in someone's diary and taking it all out of context.
Birinin günlüğünü okuyup tamamen bağlam dışı değerlendirmek gibi.

Taking it was wrong,
Almak en başından beri yanlıştı…

And I'm compelled to remedy my mistake. Taking it was wrong.
Almak en başından beri yanlıştı… ve yanlışımı düzeltmek zorundaydım.

I don't mind taking it slow.
Işleri ağırdan almak umrumda değil.

Taking it out on the furniture won't help.
Hırsını mobilyalardan almak işe yaramaz.

The only negative is that you gotta keep taking it.
Tek olumsuz şey sürekli almak.

But understand, there's a difference between wishing vengeance on someone and taking it.
Ama anlaman gereken, birinden intikam almayı dilemekle almak arasında fark vardır.

Okay, taking it slow. That could work.
Pekâlâ, ağırdan almak işe yarayabilir.

That's called"taking it back.
Buna'' geri almak'' denir.

With the missing security tape showing her taking it.
Ve tacı onun aldığını gösteren kasetle birlikte.