THIS IS EXPLAINED in Russian translation

• это объясняется
• это объяснено
• это разъясняется

Examples of using This is explained in English and their translations into Russian

This is explained by the special role of these states in European politics as well as in international relations.
Это объясняется особой ролью этих государств не только в европейской политике, а в международных отношениях.

Among other things, this is explained in that you can clean the plush costume without problems in the washing machine.
Среди прочего, это объясняется тем, что вы можете очиститьПлюшевые костюмы без проблем в стиральной машине.

This is explained by the fact that they can experience first- hand,
Это объясняется тем, что они могут испытать первую- стороны,

This is explained, first of all, environmental degradation,
Это объясняют, прежде всего, ухудшением окружающей среды,

This is explained by the fact that many hate the idea of sweating in the gym
Объясняется это тем, что многие ненавидят идею потоотделения в тренажерных залах

This is explained by the fact that the proposed procedure obliges chairmen of street(house)
Объясняется это тем, что предлагаемая процедура регистрации обязывает председателей квартальных( домовых)

This is explained by the fact that in this case the volume of the soil with accumulated moisture is less than the wetted volume around subsurface dropper.
Объясняется это тем, что в этом случае объем почвы, в котором аккумулируется влага, меньше, чем смоченный объем вокруг внутрипочвенной капельницы.

This is explained by the fact that these icons are subject to certain aspect of existence, which expressed deep essence of the internal system of reality.
Это объяснялось тем, что эти значки заключали в себе определенный аспект существования, который выражал глубинную суть внутренней системы реальности.

This is explained by differences in targeted approaches of the manufacturer of animals for slaughter
Объясняется это и различиями в целевых подхода производителя животных для убоя

This is explained by the fact that the area between the highway
Объясняется это тем, что участок между шоссе

This is explained by enhanced state support of domestic producers of medicines,
Объясняется это усиленной поддержкой государства отечественных производителей лекарственных средств,

This is explained by the following reasons:
Объясняется это следующими причинами:

This is explained by the fact that most of the oldest
Это объясняют тем, что большинство самых старых

This is explained by the fact that the statute of 1945 was preparing to urgently during the war,
Объяснялось это тем, что устав 1945 года готовился в срочном порядке во время войны

This is explained by the fact that the first insect uses its poison for protection,
Объясняется это тем, что первое насекомое использует свой яд для защиты,

This is explained by the relative cheapness of production,
Объясняется это относительной дешевизной продукции,

This is explained by the fact that every traveler offense entered in a common database,
Объясняется это тем, что каждый проступок путешественника вносится в общую базу,

This is explained by the fact that the use of any means of capturing,
Объясняется это тем, что использование любых средств отлова,

This is explained by the fact that when a flea bites,
Объясняется это тем, что когда блоха кусает, ей приходится погружать

And this is explained not only by his qualities as a writer, but also by his qualities as a moral person.
И это объяснялось не только его качествами как писателя, но и качествами его нравственной личности.