THIS IS EXPLAINED in Romanian translation

• acest lucru se explică

Examples of using This is explained in English and their translations into Romanian

This is explained by the fact that the presence of a cold in the child can cause various complications.
Acest lucru se explică prin faptul că prezența unei răceli la copil poate provoca diverse complicații.

This is explained as the phytoplankton reproduce very quickly, but have much shorter individual lives.
Acest lucru se explica prin faptul ca phytoplanktonul se reproduce foarte rapid, însa au o durata de viata mult mai scurta.

In fact, everything is not so scary- let's see why domestic cockroaches are sometimes white and how this is explained from a biological point of view….
De fapt, totul nu este atât de înfricoșător- să vedem de ce gandacii domestici sunt uneori albi si cum se explica acest lucru din punct de vedere biologic….

All this is explained by the fact that the body is not saturated with oxygen to the extent that it needs.
Toate acestea se explică prin faptul că organismul nu este saturat cu oxigen în măsura în care are nevoie.

This is explained by the fact that pharmacy networks are intermediaries that resell the product at a higher price.
Acest lucru este explicat de faptul că rețelele farmaceutice sunt intermediari care revând produsul la un preț mai mare.

This is explained not only by saving time,
Acest lucru este explicat nu numai prin economisirea timpului,

This is explained, in part, and a convenient form of release,
Acest lucru este explicat, în parte, și o formă convenabilă de eliberare,

This is explained by Jung through the psychoanalytic construction in which there is one setting in the consciousness,
Acest lucru este explicat de către Jung prin construcția psihanalitică, în care există un cadru în conștiință

Scientifically, this is explained because at the core of our Earth, there is a molten iron crystal that resonates at approximately seven Hertz.
Acest lucru se explicã ºtiinþific prin faptul cã miezul Pãmântului nostru e un cristal de fier topit care rezoneazã cu o frecvenþã de aproximativ 7 Herþi.

This is explained in detail in General Relativity,
Acest lucru este explicat în detaliu în teoria relativităţii generale,

This is explained by the fact that our body accustomed to the substance contained in such products.
Aceasta se explică prin faptul că corpul nostru obişnuit să o substanţă conţinută în astfel de produse.

This is explained both by the real possibilities of the animal,
Acest lucru este explicat atât de posibilitățile reale ale animalului,

This is explained by the fact that they are less resilient than girls,
Aceasta se explică prin faptul că acestea sunt mai puţin rezistente decât fetele,

This is explained by the fact that locals
Aceasta se explică prin faptul că localnicii

This is explained by the fact that during pregnancy all the internal organs located below the uterus,
Aceasta se explică prin faptul că în timpul sarcinii toate organele interne,

Although the magnitude of improvements in lung function was smaller in this study, this is explained by the previous exposure of this patient population to treatment with inhaled tobramycin.
Deşi mărimea ameliorărilor funcţiei pulmonare a fost mai mică în acest studiu, aceasta se explică prin expunerea anterioară a acestei populaţii de pacienţi la tratamentul cu tobramicină inhalată.

This is explained by the rhythm of the Graces being one of generosity… which consists of giving, receiving, repaying.
Asta este explicat de ritmul Gratiilor, ca fiind unul de generozitate care consta in a darui, a primi si a rasplati.

This is explained by the fact that during pregnancy in the uterus pressing on the bladder, and this causes frequent urination.
Aceasta se explică prin faptul că în timpul sarcinii în uter apasa pe vezica urinara, iar acest lucru provoacă urinare frecventă. Dupa nastere.

This is explained by the fact that your metabolic rates gets slower as you get older.
Aceasta se explică prin faptul că dumneavoastră metabolic rate devine mai lent ca ai mai în vârstă.

This is explained by the different amount of active ingredient in the composition,
Aceasta se explică prin cantitatea diferită de ingredient activ din compoziție,