TOO CLOSE in Russian translation

• слишком близко
• так близко
• очень близко
• слишком тесная
• too close
• очень близок
• слишком тесные
• чересчур близко
• слижком близко

Examples of using Too close in English and their translations into Russian

Subjects too close to the product.
Слишком близко расположенные к изделию объекты.

Tell Daniel, not too close.
Скажи Даниэлю, не так близко.

I think we're sitting too close to the screen.
Мне кажется, мы слишком близко сидим к экрану.

Because I was too close.
Ведь я был так близко.

I need to know you didn't get too close.
Мне нужно знать, вы не получите слишком близко.

For letting me get too close.
За то, что дал мне подобраться так близко.

Wax wings, flew too close to the sun.
Восковые крылья, подлетел слишком близко к солнцу.

She was too close.
Она была слишком близко.

Turn it off if they get too close.
Выключить машину, когда они подойдут слишком близко.

Do not dance too close.
Не танцуйте слишком близко.

I think he got too close.
Я думаю что он подобрался слишком близко.

But not too close.
Но не слишком близко.

They were even accused of standing too close to the Duvaliers.
Последнего обвиняли в слишком тесных связях с римлянами.

Any other route would be too close to the local village.
Всякая иная траектория будет слишком близко к местной деревне.

Did I get too close?
Неужели я приблизилась чересчур близко?

Hey, blondie, you're following too close to the lead vehicle.
Эй, блондинчик, ты ведешь слишком близко к головной машине.

Too close.
Слишком близкой.

Got a little too close to Mount Olympus.
Слишком близко подобрались к вершине Олимпа.

You have been sitting too close to Caffrey.
Ты слишком много общаешься с Кэффри.

We're getting too close to them.
Мы слишком близки к ним.