TOO CLOSE in Slovak translation

• príliš blízko
• veľmi blízko
• moc blízko
• dosť blízko
• príliš blízke
• príliš tesné
• priveľmi blízko
• príliš úzke
• príliž blízko
• príliš zblízka
• too close
• príliš tesne
• sa príliš priblížil

Examples of using Too close in English and their translations into Slovak

Too close for comfort.
Moc blízko pre komfort.

Don't let the tower guard see you get too close.
Nech ťa stáržca na veži nezbadá priveľmi blízko.

Australia is too close….
Rakúsko je dosť blízko.

Sam got angry. Lost it for a split second. Em was standing too close.
Sam sa rozzúril len na sekundu sa neovládol Em stála veľmi blízko.

The walls are too close.
Steny sú príliš tesné.

But do not overdo it and do not create too close ties.
Ale nepreháňajte to a nevytvárajte príliš úzke väzby.

We're too close to fulfilling my father's plan to fail now.
Sme príliž blízko k naplneniu plánu môjho otca, než aby sme teraz zlyhali.

Looking at the screen too close for an extended period of time can deteriorate your eyesight.
Dlhodobé sledovanie obrazovky príliš zblízka môže spôsobiť zhoršenie zraku.

Don't sit too close.
Neseďte moc blízko u telky.

The stranger was still too close.
Dorážačka bola už priveľmi blízko.

How close is too close.
Ako blízko je dosť blízko.

The ceiling is too close.
Strop je veľmi blízko.

Do not place bottles too close to each other.
Nemôžete príliš tesne usporiadať kríky k sebe navzájom.

You stand too close, girl.
Stojíš moc blízko, dievča.

It's too close to the camera.
Je to fotené príliš zblízka.

I feel like I'm too close.
Cítim, že som príliž blízko.

The assailant was too close.
Prenasledovateľ bol priveľmi blízko.

I'm too close to him today.
Dnes je k nemu veľmi blízko.

Probably not too close.
Zrejme nie dosť blízko.

That hunter's too close.
Dravec sa príliš priblížil.