TOO in Slovak translation

• príliš
• aj
• veľmi
• taky
• dosť
• moc

Examples of using Too in English and their translations into Slovak

They're too powerful.
Sú až veľmi silné.

I sometime feel that I am too small to understand it.
Niekedy môžeme mať pocit, že sú na to ešte príliš malé, aby to pochopili.

General's too busy with that tank,
Generál má priveľa práce s tým tankom.

With most men that's not too difficult. And not too interesting either.
To je u väčšiny mužov celkom ľahké a ani nie moc zaujímavé.

It was too light inside the room, but my husband found the solution.
V miestnosti bolo priveľa svetla, no môj manžel našiel riešenie.

The acting wasn't too bad; I have seen worst.
Produkt to nie je celkom zly, videl som aj horsie.

Europe is culturally too diverse to be united in a federation.
Europa je prilis rozmanita, aby sa dokazala ujednotit.

Too many of us don't know the difference between freedom and avoidance.
Ešte mnohí nevieme rozlišovať medzi slobodou a bezuzdnosťou.

Not too many tourists around.
Nie je toľko turistov okolo.

It was a bit our fault, too, with our negative preconceptions.
Bola to tiež aj naša vina. So všetkými našimi predsudkami.

I have hard water too and had the same problem with our toilet.
U nás je tiež veľmi tvrdá voda a mala som podobné problémy.

I know, it sounds too exciting, doesn't it?
Viem, znie to hrozne vzrušujúco, že?

Output too soft or too hard.
Výstup je príliš mäkký alebo príliš tvrdý.

Too bad you had to go
Je zlé že si musel ísť

It's not too hard to figure out the stops on the farewell tour.
Nie je také ťažké prísť na zastávky v tvojom rozlúčkovom výlete.

Too small for taller people.
Je malý pre vysokých ľudí.

Was surprised to hear that amount too, I expected about half of that.
Bola som z toho množstva celkom prekvapená, nečakala som ani polovicu.

Too important to show for work,
Je príliš dôležitý, aby sa ukázal v práci,

Hopefully she's not too far away from you as ours is.
Že ti nieje tak strašne vzdialená ako tá moja.

Good thing too, because just then it started to rain.
A to je dobre, lebo o chvíľu začalo aj pršať.