BE GOING in Serbian translation

• da idem
• ide
• da krenem
• da krenemo
• da idemo
• ideš
• ићи
• ici
• da odem
• da pođem
• da ode
• da kreneš
• bih krenuti
• da idete
• biti idući
• prolaze
• otici
• idete
• biti iduci

Examples of using Be going in English and their translations into Serbian

We must be going.
Moramo da idemo.

I will still be going with another friend though.
Najverovatnije cu ici sa jos jednom drugaricom.

I will probably be going that direction….
Možda ide u tom pravcu….

We should be going.
Trebale bi da krenemo.

Maybe I shouldn't be going.
Možda ne bi trebalo da idem.

Well, I should probably be going.
Pa, verovatno bih trebao da krenem.

I'd better be going, Ted.
Bolje da odem, Ted.

Will you be going?
Ideš li i ti?

Must be going to the same place.
Mora da idemo na isto mesto.

So, you will just be going around randomly smashing things?
I, samo ces ici unaokolo i unistavati stvari?

She will also be going home with $50,000.
On kući ide sa 50. 000 evra.

You can't be going down there, those things will rip the head off ya.
Не можеш ићи доле. Та створења ће ти ишчупати главу.

But we'd better be going.
Ali bolje je da krenemo.

I really must be going.
Stvarno moram da idem.

Yeah. and I think I should be going.
Da, mislim da bi trebalo da krenem.

I'd better be going.
Bolje da pođem.

You wouldn't be going to that secret meeting', would ya?
Ti ne ideš na taj tajni sastanak. zar ne?

I must be going.
Moram da odem.

We should be going.
Moramo da idemo.

Louis won't be going to Zane, and neither will you.
Luis nece ici kod Zejna, a neceš ni ti.