I AM ASKING in Serbian translation

• pitam
• tražim
• molim
• pozivam
• postavio sam
• ja tražim
• молим
• питам
• тражим
• замолио бих
• postavljam
• pitao sam

Examples of using I am asking in English and their translations into Serbian

I am asking the questions.
Postavio sam pitanje.

Sher Khan, i am asking who was calling.
Šer kane, pitam te ko te je zvao.

As for what I am asking from you, in response to my truth?
Što se tiče ono što ja tražim od vas, kao odgovor na moju istinu?

Here are some questions I am asking myself this summer.
Pitaću vas ista pitanja koja sebi postavljam ovog leta.

I am asking you where.
Pitao sam vas gde.

I am asking you to think of it now, and reconsider.
Molim vas da sada promislite. I razmotrite odluku.

Now I am asking you to lend me money.
Zato tražim od tebe da mi pozajmiš.

No, Ma'am, I am asking you for a hunting license.
Ne, madam, pitam vas za dozvolu za lov.

But I am asking you to respect my wishes.
Ali molim te da poštuješ moje želje.

I am asking you to bestow one to me.
Tražim od tebe da mi pokloniš jednu.

I am asking what the Government is doing.
Ona pita šta radi Vlada.

And I am asking: Why wouldn't we like them?
Pitao sam ga: A zašto ih ne bi voleli?

Look, I am asking you as a friend.
Gledaj, pitam te ovo kao prijatelj.

I am asking too much of you.
Tražim previše od tebe.

As my friend, I am asking you to broaden the scope of your investigation.
Kao svog prijatelja, molim te da proširiš opseg svoje istrage.

I am asking you what the Government is doing.
Ona pita šta radi Vlada.

Now I am asking all of you.
A sada pitam sve vas.

I am asking parliament to accelerate the passing of a law on the federal contract system.
Молим парламент да убрза усвајање закона о федералном систему уговора.

I am asking you to trust me. All right.
Tražim od tebe da sad veruješ meni u redu.

I am asking you to keep your calm!
Molim vas da se smirite!