LEEWAY in Serbian translation

• слободу
• простора
• slobode
• prostora
• слободности
• слободног простора

Examples of using Leeway in English and their translations into Serbian

President North's new law gives us a lot more leeway with the likes of you.
Novi zakon predsednika Norta daje nam mnogo više slobode sa takvima kao što ste vi.

healing occur, and you have a lot of leeway to go down different paths within that broader outline.
ви имате пуно слободу да идете низ различите стазе унутар тог ширег обриса.

producers and retailers get a lot of leeway in naming those items for marketing and branding purposes.
трговци на мало добијају пуно простора за именовање тих артикала за потребе маркетинга и брендирања.

Each number has a leeway of one digit either side,
Ali svaki broj ima prostora za po jednu cifru sa obe strane,

line powerful pockets you get more leeway than the average punter.
поставите снажне џепове, добијате више слободу од просечног пунтера.

Big cut in corporation tax and more leeway for companies to renegotiate 35-hour week.
Такође предвиђа значајна смањења пореза за корпорације и више простора за компаније у преговорима о 35-часовној радној недељи.

Historians and other professors have more leeway to examine controversial subjects,
Istoričari i drugi profesori imaju prostora za razmatranje kontroverznih tema,

Big cut in corporation tax and more leeway for companies to renegotiate 35-hour working week.
Takođe predviđa značajna smanjenja poreza za korporacije i više prostora za kompanije u pregovorima o 35-časovnoj radnoj nedelji.

However, since Weisinger knew science fiction well, Weisinger was quickly given more leeway, and bibliographers generally list Weisinger as the editor for this period of the magazine's history.
Међутим, пошто је Веисингер добро знао научну фантастику, брзо је имао више слободе и библиографска генерална листа одредила је Веисингера као уредника у том периоду историје часописа.

Judicial restraint offers very little leeway from stare decisis,
Судско уздржавање нуди врло мало слободе од одлучивања због старења,

Westerners are given some leeway with regard to the strict rules of etiquette observed in South Korea.
Западњаци имају мало слободног простора у погледу строгих правила понашања у Јужној Кореји.

But you won't give me the same amount of leeway because at the end of the day,
Али нећеш ми дати истом количином слободног простора Јер на крају крајева,

Eurozone lenders have already promised Greece improved debt terms in response to a balanced budget- providing the new government some leeway.
Grčkoj su lideri zone evra već obećali bolje uslove otplate duga kao odgovor na izbalansirani budžet, čime se novoj vladi daje i malo„ manevarskog prostora“.

so you have more leeway.
имате више слободног простора.

meeting personally with Zarif to see whether there could be diplomatic leeway for new solutions.
čak se lično susreo sa Šarifom kako bi izvidio- ima li diplomatskog manevarskog prostora za neka nova rešenja konflikta.

also have some leeway.
већ имају мало слободног простора.

worth considering if you have some leeway in your budget.
imate malo slobodnog prostora u vašem budžetu.

you have a little bit more leeway and shouldn't necessarily let other stressful events in her life stop you from being honest.
имате мало већу слободу и не мора обавезно нека друга стресним догађајима у свом животу спречава да будем искрен.

While there's some leeway in how long you have to report an accident,
Иако постоји мало простора у томе колико дуго треба да пријавите несрећу,

giving her little leeway to act while the economy ails,
дајући јој мало слободности да делује док економија напредује,