LEEWAY in Swedish translation

• spelrum
• utrymme
• marginal
• handlingsutrymme
• flexibilitet
• spelutrymme
• större frihet
• spelrummet
• utrymmet
• marginaler

Examples of using Leeway in English and their translations into Swedish

Well, we may have some leeway.
Vi kanske har lite spelrum.

You will be given no leeway whatsoever.
Du får inget spelrum överhuvudtaget.

There is NO leeway.
Det finns INGEN spelrum.

Cars will not limited by anything leeway.
Bilar kommer inte begränsas av något spelrum.

The flexible, long connection hoses offer convenient leeway for this.
Blandarens flexibla, långa slangar ger dig ett bekvämt spelrum för detta.

This means that Member States have enough leeway to retain their existing successful systems.
Det innebär att medlemsstaterna har tillräcklig frihet att behålla sina befintliga fungerande system.

There was sufficiency leeway in the agriculture budget.
Det fanns tillräckligt med utrymme inom jordbruksbudgeten.

National governments were given great leeway in choosing recipients.
De nationella regeringarna har stor frihet att välja vilka som får stöd.

You will not be given any leeway just because you're working on a paper.
Ni får inga frister bara för att ni jobbar med forskning.

They give me some leeway, though: how to go about doing it.
Du gav mig lite rörelsefrihet kring hur jag skulle göra.

Having given the plaintiff the leeway… we would like your ruling on this issue now.
Eftersom käranden fick fritt spelrum, vill vi höra ert beslut nu.

She said employers need more leeway to maintain drug-free workplaces.
Hon sade arbetsgivarna behöver mer utrymme för att upprätthålla en drogfri arbetsplats.

Create leeway- avoid the impression of a centralised planned economy.
Att skapa svängrum- och undvika att ge intryck av en centralistisk planekonomi.

I need some leeway.
Jag behöver en frist.

Better than the Leeway Brothers.
Bättre än Leeway Brothers.

For this to manage, greater flexibility and leeway is needed for the officials concerned.
För att detta ska fungera krävs större flexibilitet och manöverutrymme för tjänstemännen i fråga.

Economically advantageous expansion of your financial leeway.
Ekonomiskt fördelaktig ökning av din finansiella rörelsefrihet.

No dog on this earth has that kind of leeway!
Lngen hund har den sortens frihet.

so give'em some leeway.
så ge dem lite andrum.

The company has only 15 days leeway.
Företaget har bara två veckors handlingsmarginal.