Examples of using Nerds in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zip it nerds!
Umuknite, šmokljani.Textbooks are for nerds.
Oni su za bubalice.Hey, I heard you two shaved two nerds' heads a while back.
Hej, cuo sam da ste vas dvojica obrijali dvojicu Smokljana.good nerds.
ovaj, dobri streberi.There aren't a lot of brainy nerds at CU, are there?
Only nerds read.
You goddamn nerds.
Prokleti šmokljani.Nerds were doing it 25 years ago, and new nerds are doing it again.
Krelci su to radili pre 25 godina… i novi krelci to rade i danas.We need as many nerds in power as we can get.
Potrebno nam je sto vise mocnih Smokljana.Yeah, look at all these nerds.
Da, pogledaj sve ove bubalice.We knew nerds would destroy the country one day,
Знали смо да ће штребери кад-тад растурити земљу,And a bunch of nerds couldn't possibly stop them.
I gomila štrebera ihnikako nije mogla zaustaviti.You nerds didn't figure this out?
Vi, štreberi, niste to shvatili?This is exactly what the nerds want.
Ovo je baš ono što krelci žele.Hey, Erin, look. These are Nerds.
Erin, gle, ovo su šmokljani.Well, nerds is in quotes.
Па, штребери је под наводницима.No nerds!
Bez štrebera!We're all a bunch of nerds, so you will fit right in.
Сви смо гомила штребера, тако Ли ће се уклопити право у.Only nerds finish high school.
Samo štreberi završavaju srednju.We were nerds.
Bili smo šmokljani.
