NERDS in French translation

• nerds
• geeks
• intellos
• polars
• ringards
• nerd
• binoclards
• geek
• boutonneux
• ballots

Examples of using Nerds in English and their translations into French

It's all your fault, Lewis!- You nerds did this to me.
C'est vous, polars, qui m'avez fait ça.

It's for nerds.
C'est pour les ringards.

I think these are nerds.
Je pense que c'est des geeks.

And the spiders are nerds.
Et les araignées sont des binoclards.

It's like the Million Man March but with nerds.
C'est comme la"Million Man March" mais pour geek.

Yeah, nerds.
Ouais, les nerd.

I always hated nerds back in school.
J'ai toujours détesté les ballots du temps de mon école.

The nerds have brought my man back.
Les polars m'ont rendu mon homme.

The love between two nerds is a rare and fragile thing.
L'amour entre 2 intellos est une chose rare et fragile.

Whoa check out these nerds.
Regarde ces ringards.

Okay, you realize that only nerds think this is funny.
Ok, tu réalises que seuls les geeks trouvent ça drôle.

Kids like Moran don't have much time for nerds like me.
Les gamins comme Moran se moquent des binoclards comme moi.

Come on, nerds.
Venez, les boutonneux.

Nerds forever!
Polars toujours!

Nerds, criminals, mothers-to-be,
Intellos, criminels, futures mères,

Speaking of nerds.
En parlant de ringards.

They're just book nerds.
Ce sont juste des ballots de livres.

Something happened to you, so these nerds finished the movie.
Il t'est arrivé un truc, alors ces geeks ont fini le film.

Uh… Sometimes I look at nerds' profile pages.
Parfois je regarde les pages profil des binoclards.

Forever nerds!
Àjamais polars!