Examples of using Overthrew in English and their translations into Serbian
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have overthrown some of you, as God overthrew Sodom and Gomorrah,
Zatirah vas kao što Gospod zatre Sodom i Gomor,But let that man be like the cities which God overthrew without relenting, and let him hear an outcry in the morning
И тај човјек да би био као градови које Господ затр и не би му жао! нека слуша вику ујутруgoing back to the 1953 coup that overthrew a democratic government in Tehran,
враћајући се на пуч из 1953. којим је збачена демократска влада у Техерану,and this Hock overthrew Jeff Koons from the pedestal of the world's most expensive living artist.
а овај Хоцк је збацио Јеффа Коонса са постоља најскупљег живог умјетника на свијету.I overthrew some of you, As God overthrew Sodom and Gomorrah,
Затирах вас* као што Господ затр Содом и Гомор,†Let that man be as the cities which Yahweh overthrew, and didn't repent:
I taj čovek da bi bio kao gradovi koje Gospod zatre i ne bi Mu žao!established as a result of the February Revolution which overthrew Tsar Nicholas II.
резултат фебруарске револуције којом је свргнут цар Николај II.Hillary following the US-engineered coup that overthrew the elected democratic government.
после пуча у америчкој организацији којим је збачена демократски изабрана влада.participated in the coup that overthrew the popular government of Hipolito Irigoyen.
учествовао у пучу који је збацио народну владу Иполита Иригојена.As when God overthrew Sodom and Gomorrah
Kao kad Gospod zatre Sodom i GomorRussian Provisional Government(1917)- established as a result of the February Revolution which overthrew the Tsar.
Руска привремена влада( 1917), успостављена као резултат фебруарске револуције којом је свргнут цар Николај II.Let that man be as the cities which the LORD overthrew, and didn't repent!
И тај човјек да би био као градови које Господ затр и не би му жао!After the Assyrians overthrew their Gutian neighbours(c. 2050 BC)
Након што су Асирци збацили своје суседе Гутије( око 2050.I have overthrown some of you, as when God overthrew Sodom and Gomorrah,
Zatirah vas kao što Gospod zatre Sodom i Gomor,And“Russia invaded Ukraine” when in fact Washington overthrew with its financed NGOs the democratically elected Ukrainian government.
И то да је“ Русија напала Украјину“, а заправо је Вашингтон срушио демократски изабрану украјинску владу уз помоћ својих финансираних невладиних организација.has no support base among those who overthrew the government.
нема базичну подршке међу онима који су збацили владу.shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.
biće kao Sodom i Gomor kad ih Bog zatre.Obiang overthrew his uncle in a bloody revolt on August 3, 1979.
Због тога је Обијанг срушио свог ујака с власти у насилном пучу 3. августа 1979. године[ 2].The Revolution overthrew the monarchy, established a republic,
Револуција је збацила монархију, установила републику,will be like when God overthrew Sodom and Gomorrah.
biće kao Sodom i Gomor kad ih Bog zatre.
