Examples of using
Overthrew
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
And poured out the changers' money, and overthrew the tables;
Desparramó las monedas de los que cambiaban el dinero y volcó las mesas.
Her beauty and the moonlight overthrew you.
Su belleza y la luna te derrocaron.
And poured out the changers' money, and overthrew the tables;
Y derramó el dinero de los cambistas, y trastornó las mesas;
When in 1959 the insurrection, commanded by Fidel Castro, overthrew the.
Cuando en 1959 la insurrección acaudillada por Fidel Castro derrocó al.
And poured out the changers' money, and overthrew the tables;
Y derramó los dineros de los cambiadores, y trastornó las mesas;
Her beauty and the moonlight overthrew ya.
Su belleza y la luna te derrocaron.
Her beauty and the moonlight overthrew you.
Su belleza y la luz de la luna te derrocaron.
Her beauty in the moonlight Overthrew you.
Su belleza bajo la luna que te derrocó.
You brought me to my knees and overthrew my life.
Tú me pones de rodillas y derrumbas mi vida.
May this man be like the towns that Yahweh overthrew without mercy;
Que ese día sea como las ciudades que el Señor destruyó sin arrepentirse;
Her beauty and the moonlight overthrew you.
Su belleza bajo la luna que te derrocó.
Her beauty and the moonlight overthrew her.
Su belleza y la luz de la luna te derrocaron.
Jeremiah 20:16 And let that man be as the cities which the LORD overthrew.
Jeremías 20:16 Y sea el tal hombre como las ciudades que asoló Jehová.
Let that man be like the cities which the LORD overthrew without pity;
Que ese día sea como las ciudades que el Señor destruyó sin arrepentirse;
Her beauty and the moonlight overthrew her She tied you.
Su belleza y el brillo de la luna te derrocaron.
Her beauty in the moonlight overthrew ya.
Su belleza y la luz de la luna te derrocaron.
On 28 October 1993, Tutsi paratroopers overthrew President Ndadaye.
El 28 de octubre de 1993 el Presidente Ndadaye fue derrocado por paracaidistas tutsis.
On 25 November 1973, Brigadier General Dimitrios Ioannides overthrew Papadopoulos.
En noviembre de 1973 el mismo Papadopoulos fue depuesto por el brigadier Dimitrios Ioannidis.
During the night of 20/21 October 1993 a coup d'état overthrew the first regime democratically elected by the people of Burundi in June 1993.
En la noche del 20 al 21 de octubre de 1993 un golpe de Estado derribó el primer régimen democráticamente elegido por el pueblo de Burundi en junio de 1993.
The CIA overthrew other governments suspected of turning pro-communist,
La CIA depuso a otros gobiernos supuestamente sospechosos de convertirse en pro-comunistas,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文