SUGGESTING in Serbian translation

• сугерише
• указује
• сугеришући
• predlaže
• predlažem
• указујући
• nagoveštavajući
• predložio
• сугерирајући
• sugerirajući
• pokazuje
• наговештавајући
• predlažeš
• govori
• предлагање
• предлажући
• sugerišete

Examples of using Suggesting in English and their translations into Serbian

Some of you may resent me for suggesting you stop playing"violent video games.
Neki me možda preziru što predlažem da ne igrate nasilne igre.

Well, I'm suggesting it, yes… as a friend.
Pa, ja sam to predložio, Da… kao prijatelja.

That is exactly what I am suggesting.
To je upravo ono što sam predlaže.

Mushroom vomit resemble coffee grounds, suggesting gastric.
Гљива повраћање личе талог, што указује на желуцу.

But the bullet holes were clean, suggesting they were sedated.
Али рупе биле чисте, сугеришући да су под седативима.

Any way around that? What you're suggesting is illegal.
Ono što predlažeš je protuzakonito.

I'm suggesting that you disband this organisation immediately.
Sam sugerirajući da raspusti ovu organizaciju odmah.

Suggesting they were all caused by impact from the same object.
Jesu, što govori da ih je izazvao udarac istog objekta.

I was suggesting it might be more humane to warn them of the danger.
Samo predlažem da bi bilo humano da ih upozorimo na opasnost.

I was suggesting to do it myself.
Predložio sam da to sam uradim.

is Clark Kent actually suggesting a party?
Clark Kent zaista predlaže zabavu?

Suggesting that he's.
Предлагање да је.

Suggesting that she could have slept with Mr. Sanchez.
Što govori da je mogla spavati i sa g. Sanchezom.

You're not suggesting we hand it over?
Predlažeš da je predamo?- Ne?

All I'm suggesting is that you leave everything to us.
Jedino što vam predlažem je da prepustite sve nama.

I wasn't suggesting that.
Nisam sugerirajući da.

Sergeant Riley was suggesting that Daisy needs to be somewhere where they have experience.
Narednik Rajli je predložio da Dejzi… treba da bude negde gde imaju iskustva.

Designing and suggesting activities that will improve the client's appearance on social networks.
Осмишљавање и предлагање активности које ће унапредити наступ на друштвеним мрежама.

Again, suggesting that the killer was inside the institute.
Što nam opet govori da je ubica unutar Instituta.

I'm just suggesting maybe you do something to make Mom want to come back.
Samo predlažem da bi mogao napraviti nešto kako bi vratio mamu natrag.