THIS GETS in Serbian translation

• ovo postaje
• ovo postane
• ovo dobija
• ово постаје
• ovo stigne

Examples of using This gets in English and their translations into Serbian

Year by year progressively this gets worse and worse.
Godinama progresivno to postaje sve gore i gore.

And I was like, yeah, this gets hotter by the second."What're
I ja sam se istripovao, kao, ovo postaje sve bolje i bolje

Before this gets any worse, I'd rather have a slap on the wrist from Wildlife Control than see another dead body turn up.
Pre nego što ovo postane gore više bih volela da mi vežu ruke nego da vidim još jedan leš.

This gets even more foolish when one of these leaders“submits” themselves to another leader who lives thousands of kilometres away from them.
Ovo postaje još budalastije kada se neko od tih lidera„ pokori“ drugom lideru koji živi hiljade kilometara daleko od njih.

The things I've taken for that newspaper… but this gets the blue ribbon,
Šta sam sve pretrpela zbog tih novina, no ovo dobija prvu nagradu,

tell him the truth- before this gets even more ridiculous.
mu kažem istinu pre nego što ovo postane još smešnije.

This gets to another level of complication when it's not just the government after you
Ovo dobija još jedan sloj komplikacije kada vam za petama nije samo vlada,

This gets the perfect shape by peeling off with the joint smoother so that water flows from the wall into the tub
Ово постаје савршен облик повлачењем Фугенглаттер тако да вода тече из зида у кади,

I would recommend to anyone that is even thinking about a surgical procedure, this gets the job done, and fast.
Препоручио бих Скинцелл Про свакоме ко размишља о хируршком поступку, ово постаје посао и брзо.

that's a good thing I suppose.(Laughter) So this gets really boring
pretpostavljam, dobra stvar. Dakle, ovo postaje stvarno dosadno

Could this get any worse?
Može li ovo postati gore?

This got Kimmy's attention.
To je privuklo Majklovu pažnju.

How'd this get in here?
Kako je ovo dospelo ovde?

Get this, get this..
Uzmi ovo, uzmi ono.

This got me thinking about my own game.
То је учинило да промислим о својој игри.

This got Michael's attention.
To je privuklo Majklovu pažnju.

How did this get in here?
Kako je ovo dospjelo ovdje?

I have no idea how this got here.
Nemam pojma kako je ovo dospelo ovde.

Could this get any weirder?
Može li ovo postati čudnije?

This got to be a record.
Ovo mora da je rekord.