THIS GETS in Swedish translation

• det blir
• det här blir
• detta får
• det här får
• detta kommer
• det går
• detta hamnar
• det här tär
• dessa har
• det tar

Examples of using This gets in English and their translations into Swedish

This gets to me, Cooper.
Det här tär på mig, Cooper.

This gets better and better.
Det här blir bättre och bättre.

Let's see if this gets Roxie's attention.
Låt oss se om det här får Roxys uppmärksamhet.

Thank you. Yo, Pedro, make sure this gets in the trash.
Tack. Pedro, se till att detta hamnar i soporna.

You have ten seconds to open the gate before this gets ugly.
Ni har tio sekunder på er att öppna grinden innan det går illa.

The only place this gets me is a holding cell.
Enda stället det tar mig till är häktet.

Tell me this gets easier.
Säg att det blir lättare.

Before this gets weird, I just want to address something.
Innan det här blir konstigt, så vill jag prata om en sak.

This gets to me, Cooper. This..
Det här tär på mig, Cooper.

When this gets out, it will look like Bauer was sent exactly for that.
När detta kommer ut, kommer det att se ut som raka motsatsen.

This gets you clean up.
Det här får du städa undan.

Pedro, make sure this gets in the trash.
Pedro, se till att detta hamnar i soporna.

This gets easier.
Det blir lättare.

Before this gets any worse.
Innan det här blir ännu värre.

This gets you out of your mind.
Det tar dig ur tankarna.

when this gets out.
när detta kommer ut.

Martin! So, you know what I need, if this gets sarah out of there?
Martin! Du vet vad jag behöver om det här får ut Sarah?

This gets done.
Det blir gjort.

If this gets any cuter, I'm gonna bust.
Om det här blir gulligare spricker jag.

Don't be surprised if this gets picked up nationally.
Det förvånar mig inte om det här får nationell uppmärksamhet.