WORKING GROUPS in Serbian translation

• radne grupe
• радних група
• радне групе
• radnih grupa

Examples of using Working groups in English and their translations into Serbian

The majority of standardization work is done by external experts in the W3C's various working groups.
Већину стандардизационих радова обављају екстерни W3C стручњаци у различитим радним групама.

NC EU working groups were monitoring,
Radne grupe NK EU su pratile,

Pristina and the Belgrade Working Groups should continue their meetings
Radne grupe Prištine i Beograda trebalo bi

Members of the working groups shall be appointed by President of the Coordination Body, at the proposal of the competent bodies.
Чланове радних група именује председник Координационог тела на предлог надлежних органа.

Working groups recently established by Pristina
Radne grupe koje su nedavno osnovali Priština

Meetings and working groups are convened at various levels in Brussels,
Састанци и радне групе се сазивају на различитим нивоима у Бриселу,

Decides, as required, on the convening of working groups or bodies for matters within its sphere of responsibility.
По потреби одлучује о формирању радних група или тела о питањима из своје надлежности.

Working groups will help sides implement the Agreements as the only viable solution for achieving lasting peace.
Radne grupe će pomoći svim stranama u primeni Sporazuma kao jedinom održivom rešenju za postizanje trajnog mira".

The idea of small working groups focused on country-specific topics under the supervision of a lead nation was accepted.
Takođe je prihvaćena ideja o formiranju malih radnih grupa koje će biti usredsređene na specifična pitanja ciljnih zemalja, a koje će nadgledati predstavnici vodeće zemlje.

The working groups analysed responses which were made during previous floods,
Радне групе су дефинисале најкорисније теме обука,

Chairperson Dačić welcomes inauguration of working groups under Trilateral Contact Group auspices Thursday,
Председавајући Дачић поздравља формирање радних група под окриљем Трилатералне контакт групе четвртак,

The two neighbors have agreed to form working groups led by foreign ministers to hold talks on a solution.
Dve susedne zemlje saglasile su se da formiraju radne grupe na čelu sa šefovima diplomatija radi razgovora o rešenju.

Setting up working groups on security, political,
Osnovanje radnih grupa za bezbednosne, ekonomske

During the project working groups were formed with local experts and representatives of local community.
У току пројекта формиране су радне групе које су чинили стручњаци и представници локалне заједнице.

The meetings of the Chief Negotiators and the Working Groups are essential to achieving results in the 5+2 format," he said.
Састанци главних преговарача и радних група су од кључне важности за постизање резултата у" 5+2" формату", рекао је.

Support to inter-municipal cooperation- RARIS leades the regional working groups responsible for inter-municipal cooperation for specific issues.
Pružanje podrške međuopštinskoj saradnji- RARIS vodi regionalne radne grupe koje su odgovorne za međuopštinsku saradnju u sledećim oblastima.

During the two-day discussions in a several separate working groups and sessions participants identified key elements of accountability of….
Tokom dvodnevne diskusije u više odvojenih radnih grupa i sesija razmatrani su glavni elementi odgovornosti privatnih bezbednosnih….

The subcommittees of PSC and working groups of Goal 3 are responsible for maintaining the classification within their subject area.
Поткомитети Комитета за професионалне стандарде( ПСЦ) и радне групе Циља 3 су одговорни за одржавање класификације у оквиру њихове тематске области.

The aim of the meeting was to constitute the national working groups, that are organized in accordance with the OMC groups on the EU level.
Циљ састанка је био конституисање националних радних група које су организоване у складу са ОМК групама на нивоу Европке уније.

Working groups• PR-group(Promoter Activists):
Radne grupe• PRadnici( promoteri aktivisti):